Примеры использования Su fascinación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su fascinación con, oh, el método.
Your fascination with- oh- the method.Estoy halagado por su fascinación por mí.
I am flattered by your fascination with me.Su fascinación por los cuadros siempre me ha asombrado.
Your fascination with paintings has always amazed me.¿Exactamente cuál es su fascinación por él?
Just what exactly is your fascination with this boy?Comprendo su fascinación. Es un cuadro arrebatador.
I understand your infatuation, it's a ravishing picture.Mientras se considere la guerra comomalvada, conservará su fascinación.
As long as war is regarded as wicked,it will always have its fascination.Entiendo su fascinación con ella.
I understand your fascination with her.Solo intensifica nuestro enfoque en lo malo y fortalece su fascinación.
It only intensifies our focus on the wrong thing and strengthens its allure.¿Cuál es su fascinación con los graneros?
What is your fascination with barns?En tanto, en el presente la protagonista habla de su fascinación por Paris.
Meanwhile, in the present the protagonist talks about her fascination with Paris.¿Cuál es su fascinación con este lugar?
What is her fascination with this place?Presentarse como un fantasma está haciendo su caso,sentir su fascinación.
Present yourself as a ghost is doing La culpa de su fascinación es de la jungla.
The focus of their fascination was the jungle.Una cosa que las conecta es su fascinación por el destino.
One thing that connects them is their fascination of fate.Su fascinación por el siglo XX le está afectando el juicio.
Your fascination with the 20th century is affecting No entiento su fascinación por ese traje.
I do not understand your fascination with this washcloth.Los protoss estaban unidos por su fascinación con estos nuevos"dioses".
The protoss were united by their fascination with these new"gods.".Recuerde su fascinación con este, hasta hace poco, planeta"sin descubrir".
Remember their fascination with this, until recently,'undiscovered' planet.Goude y su madre compartieron su fascinación por las personas negras.
Goude and his mother shared in their fascination with black people.¿Cómo mantiene su fascinación por Brenntag y por la distribución química?
How do you keep your fascination for Brenntag and chemical distribution?La ciudad ejerció su fascinación, tal como esperaba.
The city exercised its fascination, as expected.Allí descubrió su fascinación por la naturaleza y todo lo que nos rodea.
At the farm he discovered his wonder for nature and everything else around us.Pero es evidente que su fascinación no se limita a los.
But apparently your fascination is not limited.Costa Rica ha mantenido su fascinación y se ha desarrollado de una manera muy positiva.
Costa Rica has maintained its fascination and developed in a very positive way.¿De dónde viene su fascinación por el miedo y el terror?
Where does your fascination for fear and terror come from?Realmente no comprendo su fascinación con la historia antigua.
I really don't understand your fascination with ancient history.Por ello, desarrolló su fascinación y su pasión por la cocina….
It was from then that she cultivated her fascination and passion for cooking….Acepto que el mando tiene su fascinación aún en circunstancias como ésta.
I realize command does have its fascinations, even under circumstances such as these.Es esta intriga la que crea su fascinación que alimenta el frenesí de los coleccionistas.
It is this intrigue that creates their allure which fuels the collectors' frenzy.Germain despertaba su fascinación con historias de Francia, Italia, África e incluso Egipto.
Germain fascinated his guests with stories of France, Italy, Africa, and even Egypt.
