Примеры использования Su obsesión на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuál es su obsesión con los modelos?
What is your obsession with models?La página de Facebook de Villalobos deja clara su obsesión con la vida salvaje.
Villalobos' Facebook page makes clear his infatuation with wildlife.Su obsesión por esto me… nos está empezando a afectar.
Your obsession with this is starting to wear on me-- on us.Bien, eso explica su obsesión con la casa.
Well, that explains his focus on the house.Su obsesión era tan marcada que verdaderamente temí por mi vida.
His mania was so intense that I genuinely feared for my life.
Люди также переводят
Dientes será su obsesión en esta categoría.
Teeth will be your obsession in this category.Su obsesión, su necesidad de cumplir este experimento.
Your single-mindedness, El objetivo de la CT, su obsesión, es la“cohesión”.
The CT's objective, its obsession, is“cohesion.”.¿No hace su obsesión por Alison Carter que tengan sentido?
Doesn't your obsession with Alison Carter make sense of them?Lamar está cansando de su obsesión por[tener un bebé].
Lamar is getting tired of her obsessing over[having a baby].Creo que su obsesión con Bertha jamás tuvo que ver con ella.
I think your obsession with Bertha has never been about Bertha.BolaExtra Ariel Winter y su obsesión por enseñarnos el culo….
ExtraBall Ariel Winter and her obsession for showing us Su obsesión con matar y dominar ha culminado en lo que hemos visto hoy.
Their obsession with killing and domination has culminated in what we have seen today.Siempre he pensado que su obsesión con el Niño del juego era tan infantil!
I always thought your obsession with the Game Child was so childish!Su obsesión por la perfección y los ingredientes preciosos guían sus creaciones de"Alta perfumería".
Their obsession for perfection and precious ingredients leads to"Haute Perfumery" creations.La razón de esto es su obsesión con la cirugía plástica.
Su obsesión era contactar extraterrestres, o preferiblemente seres pan-dimensionales, los“Arcontes.”.
Their obsession was to contact extra-terrestrial, or preferably, pan-dimensional beings, the“Archons.”.Pensaste que su obsesión por las artes negras podían destruiros.
You thought that her obsession with the black arts could destroy you.Debido a su obsesión por el estatus, los neimoidianos daban gran importancia a la ropa.
Because of their obsession with status, the Neimoidians placed great importance in clothing.Él recuerda bien su obsesión por entrenar cuando tenía sobrepeso.
He clearly remembers his obsession with working out when he was overweight.Probablemente su obsesión comenzó hace mucho considerando que Flynn es una celebridad.
His infatuation probably began from afar, considering Flynn's celebrity status.Open, la génesis es su obsesión con que los jugadores no anoten bajo el par.
Open, the genesis is their obsession with the players not shooting under par.Sr. Vaziri, su obsesión con los deportes sin duda disminuirá su agudeza mental.
Mr. Vaziri, your obsession with sport will no doubt diminish Empiezo a entender su obsesión con que la gente diga lo que piensa.
I am beginning to understand your obsession with people saying what they actually mean.”.Eso explica su obsesión con los traumas de la infancia,¿verdad?
That explains his near-obsession with your childhood trauma, doesn't it?Podía sentir su obsesión con el juego, especialmente por parte de Sakamoto.
I could really feel their obsessiveness towards the game, especially Sakamoto-san.En ellas se detalla su obsesión con la Srta. Thorne, una espiral de psicosis aguda.
They detail her obsession with Miss Thorne, spiraling into acute psychosis.Pepper afirma que su obsesión con su tecnología es una distracción.
Pepper stated that his obsessiveness over Pepper afirmó que su obsesión por su tecnología era una distracción.
Pepper stated that his obsessiveness over Dice que quizá su obsesión no le permitía tiempo para su higiene personal.
She said perhaps his obsessiveness didn't leave room in 
