Примеры использования Su grabación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No has visto su grabación?
You haven't seen her tape?Su grabación fue rechazada, Sr. Perrotti.
Your wiretap has been thrown out, Mr. Perrotti.¿Algo más en su grabación?
Anything more in your footage?Puedes ver su grabación en español haciendo clic aquí!
To watch its recording, click here!Ficha técnica de la obra y su grabación.
Technical details of the work and its recording.
Люди также переводят
Puedo transferir su grabación hacia mi sitio Web?
May I upload your footage onto my Web site?Su grabación fue encontrada inadmisible, Josh.
Your wiretap has been found inadmissible, Josh.Damon ni siquiera sabe si puede terminar su grabación.
Damon doesn't even know if he can finish his record.Usted puede guardar su grabación de voz como mp3 o wav.
You can save your recorded voice as mp3 or wav file.Bueno, sí, peroprimero echemos un vistazo a su grabación.
Well, yeah, butlet's take a look at your footage first.Su grabación de mi Pacific Serenade es una de las que amo….
His recording of my Pacific Serenade is one that I love….El dispositivo le preguntará si desea guardar su grabación.
The device will then ask if you wish to save your recording.El trío celebra su grabación antes de volver al vehículo.
The trio celebrate their recording before hiking back to the vehicle.Primero, necesitará configurar la fuente del audio para su grabación.
First, you will set up the audio source for your recording.La interpretación pública de su grabación no es un derecho"protegido".
The public performance of her recording is not a“protected” right.Su grabación“Fixion” de 1992 es solo funky Rock-Pop y no muy bueno.
Her record"Fixion" from 1992 is just funky Rock/Pop and not very good.Y,¿qué podrías comentar sobre el vídeo y su grabación en general?
And what could you comment on the video and its shooting in general?Su grabación deberá ser previamente acordada con el intérprete.
Its recording is permissible only with prior authorization of the interpreter.Explícame un poco más acerca de este álbum, su grabación y las cifras de ventas.
Tell us a bit about this album, its recording and selling numbers.Si desea ver su grabación en un televisor, necesita un televisor con sistema PAL.
To view your recordings on a TV, you need a PAL system-based TV.Respuesta: Hay varias maneras diferentes de quemar su grabación en un CD.
Answer: There are several different ways to burn your recording onto a CD.Él trajo su grabación a casa y dijo:“Tengo algo para ustedes, muchachos.”.
He brought their record home and said,“I have something for you boys.”.Fue la primera vez que el concierto completo fue escuchado desde su grabación en 1982.
First time the whole show had been heard since its recording in 1982.Ahora puede escuchar su grabación seleccionando el patrón 41 y pulsando START.
You can now listen to your recording by selecting Pattern 41 and pressing START.Dedicamos todo el tiempo que sea menester a su grabación, edición y montaje.
We dedicate all the time that is necessary to its recording, editing and editing.En 2009 estrenó su grabación de los conciertos para violín de Beethoven& Britten.
In 2009, Jansen released her recording of the Beethoven and Britten Violin Concertos.Ellos están experimentando con varias cosas para su grabación y concepto visual.
They are experimenting with various things for their recording and visual concept.Mientras su grabación sonaba mejor que“Prophecies” no terminó de capturar su sonido.
While their record sounds better than“Prophecies,” it did not capture Gilliam los apoyó fuertemente durante su grabación en el proyecto Don Quijote.
They were strongly supported by Gilliam throughout their filming on the Don Quixote project.
