Примеры использования Su veracidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestra empresa no garantiza su veracidad.
Our company does not guarantee its accuracy.Aquellos que niegan su veracidad consecuentemente desafían a Cristo.
Those who dispute their historicity are therefore defying Christ.Que no había duda sobre su veracidad.
That there was no question about its truthfulness.Las dudas sobre su veracidad son muy perjudiciales para su reclamo.
Doubts about your truthfulness are very damaging to Auditamos a los proveedores para garantizar su veracidad.
We audit suppliers to ensure their accuracy.Reconocido por su veracidad y transparencia, la gran Gala de Los Premios Oye!
Mazatlan International CenterRecognized for his veracity and transparency, the great show of“Premios Oye!En caso contrario, no podemos responder de su veracidad.
Otherwise, we cannot vouch for their accuracy.El Cliente se responsabiliza de su veracidad y actualización.
The customer is responsible for its accuracy and updating.El elemento de la negación es lo que genera el debate sobre su veracidad.
The element of deniability is what fuels debate about its reality.Al crecer empezó a ser reconocido por su veracidad, generosidad y sinceridad;
As he grew up, he became known for his truthfulness, generosity and sincerity;Cualquiera puede enviar información al centro para comprobar su veracidad.
Anyone can send the centre information to double-check its truthfulness.Una vez que Virgo parezca amistoso,apreciarán su veracidad, lealtad y determinación.
Once a Virgo appears amiable,they will appreciate his truthfulness, loyalty and determination.¿Por qué harían algo así si no hubieran estado convencidos de su veracidad?
Why would they have done so if they had not been convinced of its truthfulness?Por ello, el portal no asume responsabilidad por su veracidad y exactitud.
Therefore, the portal assumes responsibility for its truthfulness and accuracy.Otras historias sin embargo no hacen mención de esta observación,poniendo en duda su veracidad.
Other accounts, however, do not note this observation,casting doubt on their accuracy.La plataforma abierta de Wikipedia provoca que la gente cuestione su veracidad y verificabilidad".
Wikipedia's open platform causes people to question its truthfulness and verifiability".Descubra por sí mismo,abrirlo y comprobar su veracidad.
Discover it for yourself,open it and verify its truth.Agregar la sentencia¿Como puede verificar usted su veracidad?
Add the sentence How can you check their truthfulness?Con ello se demuestra su éxito, su veracidad.
This video demonstrates Por supuesto que eso no significa mucho sin su veracidad.".
Of course that wouldn't mean much without her truthfulness.".Después, repásala con calma y evalúa su veracidad.
Then reread your statements calmly and carefully evaluate their truthfulness.Usted es el único responsable de cualquier comentario que haga y su veracidad.
You are solely responsible for any comments you make and their accuracy.Efecto del acto verbal en los padres. Declaración no ofrecida por su veracidad.
Effect of a verbal act on the parents… statement not offered for its truth.Usted es completamente responsable de cualquier comentario que haga y su veracidad.
You are solely responsible for any comments you make and their accuracy.IFP ha traducido simplemente los titulares yno es responsable de su veracidad.
IFP has simply translated the headlines anddoes not vouch for their accuracy.Si se citan a otras fuentes en el texto,accede directamente a comprobar su veracidad.
If sources are quoted in the text,go directly to check their accuracy.Cada vez que leo sus paginas, recibo una confirmación mas de su veracidad.
Every time I read from Usted acepta actualizar su información según sea necesario para mantener su veracidad y precisión.
You agree to update your information as necessary to maintain its truth and accuracy.Era conocido por su piedad y bondad,su conducta correcta y su veracidad.
He was known for 
