Примеры использования Su vida на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero es su vida en verdad.
But it is really about his life.Su vida se mide en cientos de años.
Their lifespan is measured in hundreds of years.Y prosiguió su vida como si nada.
And so he went on with his life, as if everything was normal.Toda su vida, asumió la misión de ayudar a la gente a ver.
Throughout her life, she made it Por cuanto derramó su vida hasta la muerte.” vss.
Because he hath poured out his soul unto death.” vss.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vida útil
vida cotidiana
la vida útil
nueva vidavida diaria
vida real
la vida cotidiana
vida nocturna
vida eterna
vida humana
Больше
Использование с глаголами
vida privada
simplifica tu vidasalvar vidasnivel de vida adecuado
vida consagrada
mejorar la vidada vidaganarse la vidacobra vidavivir mi vida
Больше
Использование с существительными
calidad de vidacondiciones de vidaestilo de vidala calidad de vidaderecho a la vidalas condiciones de vidaciclo de vidamedios de vidaesperanza de vidanivel de vida
Больше
Mas su vida, es un vivir para Dios.
As to his life, he lives for God.Porque el que quiera salvar su vida, la perderá;
If you try Porque Su vida es quitada de la tierra.
For His life is taken from the earth.Somerset Maugham, durante un vistazo a su vida a la edad de 86 años.
Somerset Maugham, as he looked back on his life at age 86.Él dio su vida por toda la raza humana.
He gave His live for the entire human race.Susannah les había confiado su vida durante los últimos días.
Susannah had come to trust them all with her life over the last few days.Viven toda su vida bajo una carga pesada: con enojo, frustración y desánimo.
Throughout their lives, they live under a cloud-- frustrated, discouraged, and angry.De manos dobladas él pidió su vida y murió de una muerte brutal.
With folded hands he begged for his life and died a brutal estado orgasmico.¿Librarás su vida del poder del sepulcro?
Shall he deliver his soul from the power of Sheol?Primero, Él derramó Su vida hasta la muerte, Isaías 53:12a;
First, He poured out His soul unto death, Isaiah 53:12a;¿Librará su vida del poder del Seol?
Can he deliver his soul from the power of Sheol?Estoy dispuesto a dar su vida por la confianza del pueblo".
I'm willing to pay with their lives for the people's trust.".¿Librarás su vida del poder del Seol?
Who can deliver his soul from the power of Sheol?Aquellas personas que centran su vida en la música no necesitan ayuda.
People who make music the center piece of their life do not need help.¿Librará su vida del poder del Seol? Selah.
Who can deliver his soul from the power of Sheol? Selah.¿quién librará su vida de las garras del abismo?
Shall he deliver his soul from the hand of the grave?Derramó su vida hasta la muerte…”(Isaías 53:12).
He hath poured out his soul unto death…”(Isaiah 53:12).¿Allí está la gente que hace su vida en ebay hoy? lo más ciertamente posible.
There are people making their living on ebay today? most certainly.Carol tuvo su vida como Ivy porque odiaba ser una Rhodes.
Carol had her live as Ivy because she hated being a Rhodes.Te confíe su vida,¿y la dejaste morir?
I trusted you with her life, and you let En resumen, su vida parece ir bien, quizás demasiado bien.
Más frecuentemente su vida es de 8-10 días, luego de lo cual mueren.
Most often their lifespan is only 8-10 days, after which they die.Hemos decidido vivir Su vida en lugar de nuestra vida egoísta.
We have chosen to live with Her Life rather than our selfish 
