SUS OBSESIONES на Английском - Английский перевод

sus obsesiones
his obsessions

Примеры использования Sus obsesiones на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Es una de sus obsesiones?
Is that one of your obsessions?
Es sus obsesiones manejar esto.
It's your obsessions that drive this.
Me cansan con sus obsesiones.
You exhaust me with your obsessions.
Y sus obsesiones solo dura unos días.
And his obsessions only last a few days at a time.
Solo fue otra de sus obsesiones.
Just another one of his obsessions.
Una de sus obsesiones, era el color de los ojos.
One of his obsessions was the eye color.
Y ellos me hablaron de sus obsesiones.
And they told me about their obsessions.
Otra de sus obsesiones: Prestigio y personalidad.
Another of his obsessions: prestige and personality.
Pero no puede librarse de sus obsesiones.
But he can't get rid of his obsessions.
Debería contar sus obsesiones a un especialista.
You should take your obsession to a specialist.
Creo que cada uno proyecta sus obsesiones.
I think every person projects their obsessions.
Sus obsesiones son demasiado personales como para que las comparta.
His obsessions are too personal to share.
La muleta responde a otra de sus obsesiones.
The Muleta also is an addition to his obsessions.
Pero para muchos, sus obsesiones no desaparecen del todo.
But for many, their obsessions never fully go away.
Sí, es tozudo como él solo con sus obsesiones.
Yes, he certainly is stubborn about his obsessions.
Otra de sus obsesiones y pasiones: nuevas lenguas y lenguajes.
Another of her obsessions and passions is new languages.
Eiffel tenía, como todo genio, sus obsesiones.
Eiffel was spontaneous, like any genius, his obsessions.
La gente desea alimentar sus obsesiones y compartirlas con individuos de mente parecida.
People want to feed their obsessions and share them with like-minded individuals.
Intento aprender sus costumbres,entender sus obsesiones.
I try to learn your ways,understand your obsessions.
Los niños se acostumbran a esconder sus obsesiones y sus comportamientos compulsivos.
Children become used to hiding their obsessions or compulsions.
Usted todavía no ha enfrentado cuál será el producto de sus obsesiones.
You have not yet confronted what will be the product of your obsessions.
Hombre de muy variados intereses, Dorsey trata sus obsesiones más como llamados que como pasatiempos.
He treats his obsessions more as callings than as hobbies.
¿Qué relación hay entre la elección de esos motivos y sus obsesiones?
What is the relationship between the choice of your motifs and your obsessions?
A veces, las personas pueden entender que sus obsesiones y compulsiones no son reales.
Sometimes people may understand that their obsessions and compulsions aren't real.
Las personas pueden evitar situaciones en que deban enfrentar sus obsesiones.
People may stay away from situations where they might have to face their obsessions.
Sus obsesiones se acrecientan, despertando la envidia y la avaricia a través de misteriosas pesadillas.
Her obsession grows, arousing envy and greed with mysterious, nightmarish visions.
Todos llevan sus deseos y sus obsesiones,¿saben?
Everybody wears their hunger and their haunt, you know?
Además, los niños pueden ocultarles sus obsesiones a los adultos.
Additionally, children may hide their obsessions from adults.
Mirad lo que ha hecho,mirad lo que sus obsesiones nos han traído.
Look what he's done,look what his obsessions have brought upon us.
Pero si hay alguien capaz de materializar sus obsesiones, es Elon Musk.
But if there's someone capable of materialize his obsessions, that's Elon Musk.
Результатов: 52, Время: 0.0178

Пословный перевод

sus observadoressus obstáculos

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский