Примеры использования Tómbola на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La vida es una tómbola de noche y de día.
Life is a raffle night and day.¿Cuáles son los premios de este Tómbola?
What are the prizes of this Tómbola?La vida es una tómbola. de noche y de día.
Night and day Life is a raffle.Por ejemplo, si consigues cantar¡Tómbola!
For example, if you manage to shout"Tómbola!La vida es una tómbola. de noche y de día.
Life is a lottery. night and day.Tómbola de Premios cortesía de los patrocinadores.
Prize tombola courtesy of the sponsors.No puedo hacer frente a la tómbola, mañana.
I can't face doing the tombola tomorrow.La tómbola se hará efectiva el próximo 2 de diciembre.
The raffle will take effect on December 2.Cómo organizar una tómbola para la Infancia Misionera.
How to organise a raffle for MC.¿Por qué me molesté en poner mi nombre en la tómbola?
Why did I bother to put my name in the mix?Un televisor para la tómbola del casino militar.
A television set for the raffle in the Officers' Club.Es OBLIGATORIO estar presente durante la tómbola.
It is MANDATORY to be present during the tombola.Función Tómbola para instalar un fondo de escritorio aleatorio.
Lucky function to install a random wallpaper.Igualmente continuará abierta la tómbola con excelentes regalos.
Also continue to open the raffle with great gifts.La tómbola de email se cerrará el viernes 31 de agosto de 2012.
The email raffle will be closed on Friday 31 August 2012.La única cosa más divertida que una tómbola es… nada en realidad.
The only thing more fun than a raffle is… anything, really.Jugar a la Tómbola online de Playspace es muy sencillo y divertido.
Playing Tombola online at Playspace is very simple and fun.Tarjetas(listas de la compra) que también se pueden utilizar para la tómbola.
Folders(shopping lists) that can also be used for bingo.Hasta me gané una tómbola con un premio de $100 para La Riviera!
I even won a raffle prize worth $100 at La Riviera!!No, yo no… no me refiero a vender programas oencontrar premios para la tómbola.
I don't mean selling programmes orfinding prizes for the tombola.¡Participa en nuestra tómbola de artesanías artesanales oaxaqueñas!
Participate in our tómbola of Oaxacan artisan crafts!Si también queréis colaborar con nuestra tómbola, solo tenéis que contactarnos.
If you also want to contribute to our tombola, you just have to contact us.El puesto de la tómbola es siempre muy popular entre los niños y los adultos;
The tombola stall is always very popular with children as well as adults;Para conocer las Reglas de la Tómbola visita nuestra página de ayuda.
In order to find out the Tombola Rules visit our help page.Una tómbola que se refiere a las direcciones emails de todos los internautas del mundo.
A tombola concerning emails addresses of all internauts of the world.A partir del 24/08/11 la Tómbola cede su lugar a una Máquina tragaperras.
From 08/24/11, the Prize Draw gives way to a Slot Machine.Imagina la tómbola, el algodón de azúcar, el baile, el organillo y la orquesta.
Imagine the raffle, the cotton candy, the dance, the barrel organ and the orchestra.Además hubo hinchables,juegos, tómbola, música y muy buena comida.
We also had inflatable castles,games, raffles, music and great food.J-line ha regalado mercancía por una tómbola de uno de los grupos participantes.
J-line donated goods to a tombola of one of the competing groups.
