Примеры использования También requieren на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Las lesiones severas también requieren atención inmediata.
Severe injuries also need immediate care.También requieren una fuente fiable de aire comprimido.
They also need a reliable supply of compressed air.Sin embargo, las imágenes también requieren una estrategia móvil.
However, images also need a mobile strategy.Las lesiones pequeñas localizadas cerca de grandes vasos sanguíneos también requieren esta guía.
Small lesions localized next to the large vessels also need guidance.Los estanques también requieren cuidado del clima.
Ponds also will require you to look up the weather.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información requeridapágina requieredocumentos requeridostiempo requeridorequiere tiempo
documentación requeridacampo requeridorequiere el uso
datos requeridosaplicaciones que requieren
Больше
Использование с наречиями
requiere más
solo requiererequiere mucho
requiere menos
mínimo requeridorequiere un poco
sólo requieregeneralmente requiererequiere muy
requiere al menos
Больше
Использование с глаголами
requerida para viajar
suelen requerirsigue requiriendorequiere ios
requerido para completar
requiere tomar
requerido para abrir
parece requerirrequiere conocer
requerido para lograr
Больше
Recetas modernas para los huevos del siglo también requieren lejía.
Modern recipes for century eggs also call for lye.Los niños también requieren más proteínas porque están creciendo.
Children also need more because they are growing.Los niños que entran en conflicto con la ley también requieren especial cuidado y protección.
Children in conflict with the law also required special care and protection.Los niños también requieren comprender algunos términos básicos sobre el cáncer.
Children also need to understand some basic terms about cancer.Los principios de la equidad,la igualdad y la legitimidad también requieren su eliminación.
The principles of equity,equality and legitimacy also call for its elimination.Estos diseños también requieren menos consumo de gas durante el corte.
These designs also call for less gas consumption during cutting.Los virus necesitan bacterias para sobrevivir,pero las bacterias también requieren de los virus.
Viruses Pero estas hernias también requieren una cirugía porque no permanecerán en su sitio.
But these also need surgery because they won't stay in place.El sistema de Bretton Woods ylos bancos de desarrollo multilateral también requieren reformas.
The Bretton Woods system andthe multilateral development banks also need reform.Los gatos también requieren de ejercicio, así como tener un enriquecimiento ambiental.
Cats also need exercise, as well as environmental enrichment.Estas cookies de terceros también requieren tu consentimiento.
These third-party cookies also required consent.Ahora bien, otros problemas regionales,en particular en Asia meridional, también requieren atención.
However, other regional challenges,in particular in South Asia, also needed attention.Los párrafos 127, 132 y 134 también requieren algunas aclaraciones.
Paragraphs 127, 132 and 134 also called for clarification.Las pelucas también requieren de cuidados adicionales para mantenerlas en perfectas condiciones.
Wigs may require aditional care to keep them in perfect conditions.Unas Naciones Unidas más fuertes también requieren una reforma de la Secretaría.
A stronger United Nations also needs reform of the Secretariat.Los sistemas OR también requieren limpieza frecuente con el fin de evitar el crecimiento bacteriano.
RO systems also need frequent cleaning to avoid bacterial growth.El papel y las funciones de los observadores militares también requieren más aclaraciones.
The role of the military observers and their functions also required further clarification.Algunas características también requieren la instalación de. NET 4.0, 4.5 o 4.6 CLR.
Some features may require. NET 4.0, 4.5, or 4.6 CLR to also be installed.El procedimiento está asociado con varios términos médicos, que también requieren su atención.
The procedure is associated with several medical terms, which also requires your attention.Los sistemas políticos y económicos también requieren de cierta inestabilidad inherente para prosperar.
Political and economic systems too require some inherent instability in order to thrive.Las implicaciones para los otros instrumentos de la CMS también requieren una mayor consideración.
The implications for other CMS daughter instruments also required further consideration.Ambos tipos de productos también requieren configuración de software, montaje de hardware o ambas cosas.
Both types of products also necessitate software configuration, hardware mounting, or both.Unos resultados de deshidratación optimizados también requieren controlar la concentración del lodo entrante.
Optimized dewatering results also need to control the incoming sludge concentration.Los mecanismos de seguimiento y revisión también requieren la inclusión, la participación y la apropiación.
The follow-up and review mechanisms also call for inclusiveness, participation and ownership.
