Примеры использования Te ha elegido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te ha elegido.
He's chosen you.El destino te ha elegido.
Fate has chosen you.Te ha elegido.
It has chosen you.¿Por qué te ha elegido a ti?
Why has he chosen you?¿Te ha elegido a ti?
She picked you?
Люди также переводят
Creo que te ha elegido a ti.
I think he's picked you.Te ha elegido, Sr Perrin.
He has chosen you, Mr Perrin.El ejército te ha elegido a ti.
The army's chosen you.Dios te ha elegido para que vivas en estos tiempos.
God has chosen you to live in such a time as this.Tu primera película te ha elegido a ti.
Your first film chose you.¿Quién te ha elegido y para qué?
Who elected you and why?¿Alguien de aquí te ha elegido alcalde?
Someone around here elect you mayor?Te ha elegido para ser un pueblo peculiarmente suyo.
He has chosen you to be a people peculiarly his own.Pero él te ha elegido a tí.- Si.
But he has chosen you.Te ha elegido para la liberación eterna y desea que regreses a él….
He has chosen you for eternal liberation and wishes you to come back to him….Y ella te ha elegido a tí.
And she has chosen you.Él te ha elegido para la santidad, si amas la santidad.
He has elected you to holiness, if you love holiness.Nadie te ha elegido a ti tampoco.
Nobody elected you either.Él te ha elegido, el que siente puede hacer el trabajo.
He has chosen you, the one he feels can get the job done.Tu pareja te ha elegido por tus cualidades únicas.
Your partner chose you for your unique qualities.Dios te ha elegido para ser la madre de un niño muy especial.
God has chosen you to be the mother of a very special child.Jesús te ha elegido para proclamar su nombre al mundo.
Jesus has chosen you to proclaim his name to the world.El Señor te ha elegido para construir un templo como su santuario.
The Lord has chosen you to build a Temple as His sanctuary.Michael te ha elegido y te enseñará los caminos.
Mich'l has chosen you as his, and Gabriel shall teach you the ways.'.El destino te ha elegido para que estés aquí por alguna razón, Spiderman.
Destiny has chosen you to be here for a reason, Spider-Man.Y ahora te ha elegido para investigar una muerte en su propiedad.
And now she's handpicked you to investigate a death on the property.Él te ha elegido, y Él se ha unido contigo, en tu bautismo.
He has chosen you, and he joined himself to you, in your baptism.Barbie te ha elegido para seleccionar su ropa y accesorios de boda!
Barbie has chosen you to select her wedding clothes and accessories!Él te ha elegido, y él no hace dificultad para usted en la religión.
He has chosen you, and He does not make hardship for you in religion.
