TE HA HERIDO на Английском - Английский перевод

• has hurt you
• has wounded you

Примеры использования Te ha herido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Te ha herido de nuevo?
Has he hurt you again?

En el tribunal te ha herido.
In court must have hurt you.

Jen ya te ha herido suficiente.
Jen has hurt you enough.

El mundo cruel te ha herido.
The cruel world has wounded you.

Alguien… te ha herido. Eso está claro.
You have been hurt by somebody, that much is clear.

Quien es el único que te ha herido.
Who's the one that hurt you?

El pasado te ha herido gravemente.
The past has hurt you severely.

¿Quién es el doctor que te ha herido?
Who is this doctor who hurt you?

Si alguien más te ha herido, no regreses el daño.
If someone else has hurt you, do not return the hurt..

Bueno, por toda la mierda sobrehumana que te ha herido.
Well, so much for all that superhuman crap hurting you.

Decirle a alguien que te ha herido puede ser difícil.
Telling someone that they have hurt you can be difficult.

Niños:¿Cuándo te es difícil perdonar a alguien que te ha herido?
Children: When is it hard for you to forgive someone who has hurt you?

Que sepa que te ha herido.
He must know that he's hurt you.

Alguien te ha herido en el ojo y te ha dejado ciego.
You have been wounded by a cut across your eye, which has blinded you.

Si, como se que Jack te ha herido.
Yes, as I know that Jack has hurt you.

Si he hecho algo que te ha herido, podemos hablarlo, pero tienes que devolverme la llamada.
If I have done something to hurt you, we can talk about it, but you have to call me back.

Sal de de la relación si el incidente te ha herido demasiado.
Tips Get out if the incident has hurt you too much.

Incluso si el enemigo te ha herido hay una manera de recuperarse!
Even if the devil has wounded you there is a way to recover!

Quiero que pienses en todo lo que ha hecho, todas las veces que te ha herido.
I want you to think about everything that she's done, all the ways that she has hurt you.

¡Es un proletario el que te ha herido de muerte!
It is a proletariat who has struck you down dead!

Esperemos que ese comportamiento que te ha herido cambie con el tiempo.
The hurtful behavior will hopefully change over time.

¿Qué pasa con Anand y Sangeeta te ha herido.""Yo nunca.
What happened with Anand and Sangeeta has hurt you.''i had never.

Veo que te han herido, querido.
I can see that they have hurt you, dear.

Cariño, te han herido tanto.
Honey, they have hurt you so much.

Yo sé que te han herido.
I know that they have hurt you.

Ay, Dios, pero te han herido.
Oh, God! But they have hurt you!

¿Te han herido, bebé?
Have they hurt you, baby?

Orgullo flamenco Si te han herido, baila.
Flamenco pride If you're injured, dance.

¿Dónde te han herido?
Where are you shot.

Te he herido,¿no es así?
It hurt you, didn't it?.

Как использовать "te ha herido" в Испанском предложении

Ella le preguntó: "Jesús, ¿quién te ha herido tanto?

Ella le preguntó "¿Jesús quién te ha herido tanto?

– Pero Lontana te ha herido más -dijo Kelby-.

Ella le preguntó "¿Jesús quien te ha herido tanto?

Quizá quien te ha herido simplemente ha metido la pata.

¿Alguna conducta de tu padre alcohólico te ha herido o avergonzado?

Es duro ver cómo alguien que te ha herido recibe alabanzas".

ahora recuerda todo lo que te ha herido y dile a jesus.?

¿Quién te ha herido con tal saña que tanto vendaje has necesitado?

Es duro ver cómo alguien que te ha herido recibe alabanzas", expresó.

Как использовать "has hurt you, has wounded you" в Английском предложении

Malignant tumour has hurt you look, the cause.

Forgiving someone who has hurt you can be very difficult.

Or maybe someone that has hurt you in some way?

Apologies, if this has hurt you in any way.

Whoever has hurt you does not deserve your company.

A negligent act has hurt you or a loved one.

Could it be the person who has wounded you beyond belief?

This sounds like it has hurt you personally.

Maybe your spouse has hurt you or your children.

What Has Hurt You In The Past?