Примеры использования Te sientes muy на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te sientes muy real.
You feel so real.Pero al día siguiente te sientes muy mal.
But the next day you feel pretty bad.Te sientes muy bien.
You feel so good.A una altitud de 4.600 metros te sientes muy diferente.
At an altitude of 4600 metres you feel quite different.Te sientes muy raro aquí.
You feel so strange here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentir dolor
personas se sientenpiel se sientegente se sientepersonas sientensentir el calor
nos sentimos muy bienvenidos
sentirse seguros
siente la necesidad
sentir lástima
Больше
Использование с наречиями
se siente bien
nos sentimos muy
sentir bien
sentir muy
me sentí muy
se siente tan
se siente muy
sentir tan
sentirse bien
sentir mal
Больше
Использование с глаголами
hacerte sentirquiero sentirhacerme sentirempezando a sentirhacernos sentirhacerle sentirquiere sentirse
hacerlo sentircomienza a sentirdesean sentirse
Больше
Esto significaMeme it que te sientes muy bien mucho más fácil.
This meansMeme it that you feel really good alot easier.¿Te sientes muy orgulloso de ti mismo?
You feeling pretty good about yourself?Hay un cuartito para las escobas por ahí si te sientes muy expuesta.
There's a broom cupboard over there if you feel too exposed.Te sientes muy bien por esa llamada,¿eh?
You feeling pretty good about that call, huh?Cuando las haces bien, te sientes muy satisfecho contigo mismo”.
When Te sientes muy feliz cuando sales de ellas.
You feel so happy when Catalina es increíblemente amoroso y cálido, te sientes muy bienvenidos.
Catherine is incredibly loving and warm, you feel really welcome.Supongo que te sientes muy fuerte sobre esto.
I guess you feel quite strongly about this.¿Te sientes muy blanca?¿Y de qué color deberías sentirte?
You feel really white as opposed to what other color?Llamar en cualquier momento te sientes muy enojado, fuera de control o desamparado.
Call anytime you feel really angry, out of control or helpless.Y te sientes muy impotente porque no sabes cómo ayudarle.
And you feel so powerless that El vecindario es tranquilo y te sientes muy seguro cuando caminas por las calles.
The neighborhood is quiet and you feel very safe when walking in the streets.Si te sientes muy lleno, guarda el postre para más tarde. 10.
If you feel too full, leave dessert until much later. 10.Marina es muy amable y te sientes muy cómodo con ella y su casa.
Marina is Te sientes muy seguro y hay un montón de bares y restaurantes.
You feel very safe and there are plenty of nice restaurants and bars.Supongo que te sientes muy lista al usar ese pendrive.
I guess you feel pretty clever creating that flash drive.Te sientes muy frágil, porque no sabes si vivirás o morirás.
You feel very fragile, because Algunos días te sientes muy bien y otros días no tanto.
Some days you feel really good and some days Si te sientes muy cansado al ejercitar regularmente, debes hacer ejercicio.
If you feel too tired to exercise regularly then you should exercise.Bueno, si alguna vez te sientes muy viejo para manejar, llama a este número.
Well, if you ever feel too old to drive, just call that number.Te sientes muy esperanzado cuando te enteras de que vas a tener un hijo.
You feel so hopeful when Son gente encantadora y te sientes muy bien acogido, a pesar de ser totalmente independiente.
They are lovely people and you feel very welcome, despite being totally independent.Te sientes muy confundida y asustada cuando-- Si te sucede algo así.
You feel really confused and… and scared… when… if Algunas veces te sientes muy grande y algunas veces no te sientes completamente bien.
Sometimes you feel very grand and sometimes Quizás, te sientes muy inteligente en matemáticas, pero tienes problemas en ciencias.
Perhaps, you feel very smart in math, but have trouble in science.
