Примеры использования Te voy a enseñar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y te voy a enseñar.
And I'm going to teach you.Ahora fíjate muy bien, te voy a enseñar una serie de dibujos.
Now, look carefully, I will show you a series of drawings.Te voy a enseñar el RCP.
I'm gonna teach you CPR.Vísteme y te voy a enseñar cómo Rockear!
Dress me up and I will show you how to rock!Te voy a enseñar algo, tío.
I'm gonna show you something, man.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enseñar a los niños
jesús enseñópadre me enseñómadre me enseñóenseñar inglés
os enseño un look
historia nos enseñaenseñe a su hijo
gracias por enseñarme
experiencia enseñando
Больше
Использование с наречиями
hoy os enseñomucho que enseñarme enseñó mucho
hoy quiero enseñaros
aquí para enseñarpronto os enseñaréme ha enseñado mucho
actualmente enseñaimportante enseñarmucho que enseñarnos
Больше
Использование с глаголами
quiero enseñarte
comenzó a enseñarquiero enseñarquiero enseñaros
tratando de enseñarempezó a enseñarquiero enseñarle
continuó enseñandodiseñado para enseñarintentando enseñar
Больше
¡Ven, ven, que te voy a enseñar mi parchís, anda!
Come here, I will show you my parchís board. Come on!Te voy a enseñar buenos modales.
I'm gonna teach you some manners.En este post te voy a enseñar paso a paso cómo hacerlo.
In this post I will show you step by step how to do it.Te voy a enseñar una nueva postura.
I'm going to show you a new posture.Ahora, te voy a enseñar cómo hacer un roti.
Now, I will teach you the method of making a roti.Te voy a enseñar cada rincón del conche.
I will show you each and every corner of the car.Ahora, te voy a enseñar lo funcional que puedo ser.
Now, I'm going to show you just how functional I am.Te voy a enseñar todas las canciones y todo.
I'm gonna teach you all my cheers and everything.Entonces te voy a enseñar a lo que quieres enfrentarte.
Then I'm gonna show you what you're in for.Te voy a enseñar todo esto en ocho pasos fáciles.
I will teach you all this in eight easy steps.Ahora te voy a enseñar algo que nunca has visto.
Now I'm going to show you something Te voy a enseñar cómo es una fiesta al estilo de Parsippany.
I'm gonna show you how we party Parsippany style.Chica, te voy a enseñar cómo hacerlo. Y empezamos muy despacio.
Girl I'm gonna show you how to do it and we start real.Te voy a enseñar una lección, que no podrás parar de llorar!
I will teach you a lesson, Ven. Te voy a enseñar algo elegante de verdad.
Come here, I will show you something what's pretty hot.Pero te voy a enseñar, amor, que una mujer puede ser ruda.
But I'm gonna show you, baby, that a woman can be tough.Te voy a enseñar mi sistema en tan solo 10 a 15 minutos por día.
I will teach you my system in just 10-15 minutes per day.Te voy a enseñar lo que hacemos a las ratas en esta base.
I'm going to show you what we do Te voy a enseñar a querer» Te voy a enseñar a querer.
I'm gonna teach you, Yo te voy a enseñar cuando llegue un poco más viejo,¿de acuerdo?
I'm going to teach you when Te voy a enseñar cómo escarmientan los marines a las zorras como tú.
I will show you how a Marine beats bitches like Rufo Te voy a enseñar una técnica oriental extraordinaria. La que usan los lamas.
I will teach you an oriental technique practiced by the lamas.Aquí, te voy a enseñar cómo cultivar tu propia comida, sin mucho esfuerzo.
Here, I will teach you how to grow your own food, without much effort.Ven, te lo voy a enseñar.
I will show him to you.
