Примеры использования Tendrás problemas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si no hablas, tendrás problemas.
If Tendrás problemas para respirar por un momento.
You will have trouble breathing for a minute.Aférrate a él, Marie, o tendrás problemas.
Stick to that, Marie, or you will get into trouble.No, pero tendrás problemas si le haces daño.
No, but you will be in trouble if Tú eres tan atractivo Tendrás problemas.
Люди также переводят
Ellos saben que tendrás problemas viniendo aquí de nuevo.
They know you will have trouble getting out here again.Ahora debes regresar arriba, o tendrás problemas.
But now De esta forma no tendrás problemas al realizar tus compras.
This way you will not have trouble making your purchases.Y si no logras hacer ambas cosas, tendrás problemas”.
And if Bin si no lo haces, tendrás problemas para introducirlo!
If you do not, bin you will have trouble inserting it!No tendrás problemas para encontrar el alojamiento perfecto para ti.
You will not have trouble finding the perfect accommodation for you.Si no recibes pedidos tendrás problemas.
If Ya no tendrás problemas al buscar e instalar los controladores.
You will not have problems finding and installing drivers.No hagas una pila muy gruesa, o tendrás problemas cortando.
Don't stack too thickly, though, or you will have trouble cutting.Así que, no tendrás problemas en llegar a las Islas de Camotes.
As you can see, you won't have trouble getting to the Camotes Islands.Con esta aplicación,nunca más, tendrás problemas con tuacuario.
With this application,never, have problems with youraquarium.No tendrás problemas para guardarla junto con la brújula en un estuche.
You will not have problems to keep it together with the compass in a case.De esta manera no correrás riesgos ni tendrás problemas innecesarios.
This way you will not run unnecessary risks or have problems.Con este producto no tendrás problemas en realizar agujeros en cualquier superficie.
You won't have problems in drilling any surface.Será mejor que vuelvas con la pelota o tendrás problemas.
A partir de ahora ya no tendrás problemas a la hora de sincronizar los orgasmos.
Now you no longer have problems when you synchronize orgasms.Si consideras queel rechazo es completamente negativo, tendrás problemas para olvidarlo.
If you viewrejection as solely negative, you will have trouble forgetting it.Miopía Si eres miope, tendrás problemas para ver objetos a distancia.
If you're short-sighted(myopic), you will have trouble seeing objects at a distance.Todo es de nueva colección así que no tendrás problemas para encontrarlo.
Everything is from new collections so you will not have trouble finding gadget.No tendrás problemas para ajustarlas si sigues las instrucciones incluidas.
You won't have problems to adjust them, just follow the instructions included.Si usas la talla equivocada, tendrás problemas para mantener el equilibrio.
If you wear the wrong size you will have trouble keeping your balance.Ya no tendrás problemas cuando viajes al extranjero o cuando trates con extranjeros.
No longer get into trouble when traveling abroad or dealing with foreigners.Por favor sigue estos pasos con cuidado, o tendrás problemas conectándote vía RDP.
Please follow this steps carefully or you will have trouble connecting via RDP.Si les odias, tendrás problemas para aprender. Sé educado y muestra respeto.
If Por lo tanto, durante la excursión no tendrás problemas de comunicación con la población local.
During the tour you will not have problems in communicating with local people.
