Примеры использования Tienen problemas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con razón sus hijos tienen problemas.
No wonder your children are in trouble.Esas mujeres tienen problemas, ellas cuentan conmigo.
Those women are in trouble. They count on me.Pero estos súper espías psíquicos tienen problemas.
But these psychic super spies are in trouble.Casi todas las personas tienen problemas para dormir a veces.
Almost everyone has trouble sleeping sometimes.Tienen problemas, pero están dispuestos a dejar todo para seguir a Jesucristo.
They have problems, but are willing to leave everything to follow Jesus Christ.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
problemas más frecuentes
problemas frecuentes
gran problemaproblemas ambientales
problemas sociales
principales problemasun gran problemaúnico problemael único problemaproblemas técnicos
Больше
Использование с глаголами
eliminar estos problemascausar problemasresolver el problemaproblemas relacionados
problema persiste
solucionar el problemaabordar el problemaproblemas para dormir
resolver este problemaproblemas que afectan
Больше
Использование с существительными
problemas de salud
problemas de seguridad
los problemas de salud
problemas de desarrollo
parte del problema
un problema de salud
problemas de los refugiados
magnitud del problema
tipo de problemasproblemas de derechos
Больше
El pequeño gordo y su familia tienen problemas.
The little fat boy and his family are in trouble.Me han dicho que tienen problemas con esta lámpara.
La herramienta de paráfrasis ayudará a reescribir partes del contenido que tienen problemas.
Paraphrase tool will help to rewrite parts of content that have issues.Una de cada tres mujeres tienen problemas para lograr un orgasmo.
One in three women has trouble reaching orgasm during sex.Tienen problemas comprendiendo la gravedad de su pecado, y la espera de juicio.
They have problems comprehending the seriousness of their sin and the awaiting judgment.Arreglado un error donde los jugadores tienen problemas eligiendo bloques.
Fixed bug where players had trouble selecting blocks.En consecuencia tienen problemas para obtener un cuerpo fuerte y musculoso.
Consequently, they have problems to obtain a strong and muscular body.Además, Piglet y Pooh siempre intentan ayudar cuando sus demás amigos tienen problemas.
Furthermore, Piglet and Pooh always trying to help others when their friends are in trouble.Los osos polares tienen problemas siguiendo a las movedizas focas.
Polar bears are having trouble keeping up with the moving seals.Para los muchachos que convenientemente alcanzan la erección pero tienen problemas para mantenerla.
For guys that comfortably reach the erection yet have difficulty in maintaining it.Pueden estar juntos, tienen problemas, no saben por qué.
Maybe they're together, they have problems, Tienen problemas debido al hecho de que no tienen un registro local.
They have problems due to the fact that Gerard Johnson: Los hombres tienen problemas y reprimen muchas emociones.
Gerard Johnson: Men have issues- there are lots of suppressed emotions.¿Los Mets tienen problemas cuando se enfrentan a los zurdos que arrojan algo de velocidad?
Are the Mets having trouble when facing lefties who throws anything off speed?También puede ver qué empresas tienen problemas visitando la página del foro.
You can also see which companies have issues by visiting the forum page.De hecho, tienen problemas con la correcta apertura de archivo con la extensión BASH_HISTORY.
They have problems with correct opening of a file with BASH_HISTORY extension.Note: Portal 2 yTeam Fortress 2 tienen problemas con la construcción de cubemaps.
Note: Portal 2 andTeam Fortress 2 have issues with building cubemaps.Algunas personas tienen problemas para dormir, pierden peso, y pueden sentirse agitados e irritables.
Some have difficulty sleeping, lose weight and feel generally agitated and irritable.Para aquellos usuarios de Mac que tienen problemas para descargar WhatsApp en su Mac.
For those Mac users having trouble downloading WhatsApp on their Mac.Las mujeres también tienen problemas para obtener préstamos con independencia de sus parejas masculinas.
Women also have difficulty getting loans independent of their male partners.Aumenta la energía: los individuos obesos tienen problemas removiendo y también los neumáticos convenientemente.
Boost Power: obese people have difficulty stirring as well as tire conveniently.Algunas personas tienen problemas entendiendo las políticas de asistencia de desastres de sus compañías financieras.
Some people had trouble understanding their financial company's disaster relief policies.El 40% de las personas tienen problemas en sus relaciones laborales", dice Maroon.
Percent of people have difficulty with job relationships," Maroon says.Las compañías galas tienen problemas para cubrir un tercio de las ofertas que proponen.
French companies have difficulty filling one third of the offers proposed.Para otros, también, si tienen problemas y rezan allí, sus problemas se resolverán.
For others, too, if they have problems and pray there, their 
