Примеры использования Terminarlos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entonces quizás debieras terminarlos.
Then maybe you ought to finish it.Sin embargo, no tenéis que terminarlos exactamente, como se ve a continuación.
However, you don't exactly have to finish them all- as seen below.Entonces tienes que colgar y terminarlos.
Then you need to hang up and finish it.Para poder terminarlos he tenido que sacrificar sueño, comida y raciocinio.
In order to finish them I have have Jen va a tener que terminarlos a ambos.
Jen's gonna have to finish you both.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
producto terminado
nelson mandela
bienio terminado
tómalo con calma
forma de hacerlo
el producto terminado
manera de hacerlo
vez terminado
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Больше
Использование с глаголами
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
acabo de terminar
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
quiero terminar
Больше
Le preguntaré al Alférez Mayweather si puede terminarlos.
I will ask Ensign Mayweather to finish them.Así que la misión consiste en terminarlos a tiempo para nochebuena.
So the goal is to finish them for Christmas eve.No debería llevarte más de una partida terminarlos.
Busque las extensiones desconocidas y terminarlos mediante el icono de papelera.
Look for the unknown extensions and terminate them via the trash icon.Tengo asuntos pendientes, yno pararé hasta terminarlos.
I still have unfinished business, andI won't stop until it is done.".Algunos países buscan renegociarlos; algunos, terminarlos y otros los mantienen con la esperanza de que no darán lugar a arbitrajes.
Some Creo que me llevó seis meses terminarlos.
I think I took over six months to finish them.Los estudiantes pueden reservar sus cursos en San Sebastián y pueden terminarlos en cualquiera de las escuelas asociadas de TANDEM.
Students can book their courses in San Sebastian and can finish them in any of TANDEM's partner schools.Y además los platos son tan enormes que es muy difícil terminarlos.
And moreover the dishes are so big that it is hard to finish them.Pero ya que me puse, quiero terminarlos todos.
But since Los ejercicios se pueden completaren cualquier orden y el resultado se conoce inmediatamente después de terminarlos.
The exercises can be completed on-line in any order andthe result will be known straight after finishing them.Aceptamos pedidos pequeños y podemos terminarlos en poco tiempo.
We accept small order and we can finish them in a short time.Ambos títulos salieron a la venta en noviembre de 1999, lo que significa quetardamos tres años y medio en terminarlos.
Those titles were released in November 1999 which means thatit took three and a half years to complete them.Empezamos con esos temas ytambién podemos terminarlos nosotros mismos.
We started with those themes ourselves andcan also end them ourselves.Porque lo que en un principio consistió en una degustación de pequeños platillos terminó dejando la mitad de los postres en la mesa por no poder terminarlos.
Because what initially consisted of a tasting of small dishes ended up with half of the desserts left on the table because we just couldn't finish them.También hice diferentes tamaños esta vez yya quiero terminarlos para ver como se ven….
Also got different sizes this time andI cannot wait to finish them all….Entra y sale de la ciudad, así queme está tomando un tiempo el terminarlos.
He's in and out of town,so it's taking me a while to get them finished.Puede venir mañana temprano y terminarlos.
You can come early in the morning and finish them.El anti-malware escaneará tu sistema,detectar todas las amenazas y terminarlos.
The anti-malware will scan your system,detect all threats and terminate them.¿Es posible empezar los servicios en Tuxtla Gutiérrez y terminarlos allí mismo?
It is possible to start the services in Tuxtla Gutierrez and finish them also there?Este pasado fin de semana le he dedicado algo de tiempo y he conseguido terminarlos.
This past weekend I invested some time on it and managed to finalize them.Entonces tienes que empezar inmediatamente con ellos, pero no terminarlos inmediatamente.
Then you have Sin embargo, tiene el hábito de comenzar proyectos ambiciosos y no terminarlos.
However, he does have a habit of starting ambitious projects and not finishing them.Cuando averigüe qué entornos de Elastic Beanstalk están utilizando el rol AWSServiceRoleForElasticBeanstalk,puede terminarlos y, a continuación, eliminar el rol.
When you find out which Elastic Beanstalk environments are using the AWSServiceRoleForElasticBeanstalk role,you can terminate them, and then delete the role.Ha sido un fin de semana muy complicado y creo que los grandes premios como este nos benefician, porquede momento he conseguido terminarlos en el podio.
It has been a very difficult weekend and I think the Grands Prix like this benefit us,because for the moment I have managed to finish them on the podium.
