Примеры использования Terreno ondulado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Imagina esta escena:estás en un terreno ondulado.
Imagine this scenario;you're on a rolling terrain.Terreno ondulado, con posibilidad de todos los servicios públicos.
Wavy terrain, with possibility of all public services.Fuera de la puerta, un terreno ondulado se extendía hacia el mar.
Outside the gate, an undulating terrain extended towards the sea.Terreno ondulado perfecto con buena hierba verde en un campo….
Perfect wavy ground with nice green grass on a golf field.Ya dentro del parque encontrarás un exuberante paisaje con terreno ondulado.
Inside the park you will find a lush landscape with rolling terrain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cartón onduladolíneas onduladascabello onduladopelo onduladoforma onduladaterreno onduladoel cartón onduladoonduladas colinas
borde onduladopaisaje ondulado
Больше
Использование с наречиями
ligeramente onduladosuavemente onduladomuy ondulado
Использование с глаголами
Sobre un terreno ondulado de piedras, se erigió la escuela Mixta No.
On a wavy terrain of stones was erected the Mixed School No.Los“Links” es un desafiante campo al interior, con terreno ondulado y vistas escalonadas.
The“Links” is a challenging inland, with rolling terrain and views staggered.Tiene un terreno ondulado que consiste en una serie de crestas y valles.
It has a rolling terrain consisting of a series of ridges and valleys.Es un campo bien mantenido con par 71 sobre un terreno ondulado con muchos árboles.
It is a well-maintained par 71 golf course over a rolling terrain with plenty of trees.Terreno ondulado con largos barrancos, perfecto para desarrollar nuestros Ojeos de perdiz.
Wavy terrain with long ravines, perfect to develop our Driven partridge shooting.Pasillo abierto al mar de terreno ondulado entre cerros de origen volcánico.
Escullos-Pozo de los Frailes Open sea of undulating terrain between volcanic hills Hall.Cuba es la isla más grande del Caribe ycuenta con un clima tropical y terreno ondulado.
Cuba is the largest island in the Caribbean, andhas a tropical climate and hilly terrain.El hotel cuenta con 11 hectáreas de terreno ondulado, rodeado de dos riachuelos de aguas cristalinas.
The hotel has 27 acres of undulating land, surrounded by two streams of crystalline waters.Es fácil de transportar, yse puede instalar sin restricciones sobre el terreno ondulado.
It is easy to transport, andcan be installed without restrictions on the undulating terrain.Integrado perfectamente en un entorno natural de terreno ondulado con un telón de fondo espectacular.
Seamlessly integrated into a natural environment of undulating terrain with a spectacular backdrop.Sin embargo, las islas orientales, que se internan más en el océano Atlántico, se caracterizan por su terreno ondulado.
However, the outermost eastern islands in the Atlantic Ocean are characterized by hilly terrain.La Finca La finca dispone de 7,5 hectareas de terreno ondulado y olivar productivo.
The farm has 7,5 hectares(approx: 18 acres) of undulating land and productive olive grove.La elevada altitud y el terreno ondulado de la región actúa como moderador de la influencia del tiempo en el territorio.
The high altitudes and undulating terrain of the FCT act as a moderating influence on the weather of the territory.El campo está rodeado de viñedos y se extiende sobre un terreno ondulado cubierto de árboles, robles.
The course is surrounded by vineyards and is laid out on slightly undulating terrain covered with oak trees.El exterior se compone de un terreno ondulado con muchas rocas, que alcanzan los 100 m de diámetro o más.
The exterior consists of hummocky terrain with many boulders, ranging up to 100 m or more in diameter.La ubicación de las conducciones de servicios, el control de tráfico,las condiciones variables del suelo y el terreno ondulado fueron parte de las condiciones de la obra.
Utility locates, traffic control,changing soil conditions and rolling terrain all were part of the jobsite conditions.El terreno ondulado, es característico de la Edad del Hierro donde se encuentran los túmulos y donde hay numerosas piedras de pie presentes.
The wavy terrain is characteristic of Iron Age barrows, and there are numerous standing stones present.En terrenos accidentados y montañosos, las señales de radio y televisión pueden verse interferidas oreflejadas debido al terreno ondulado.
In hilly and mountainous Sin mencionar los lagos ornamentales en un terreno ondulado salpicado de algarrobos, higueras, almendros y olivos incluso un olivo de 1 200 años.
Not to mention ornamental lakes in a rolling terrain dotted with carob, fig, almond and olive trees.GRAMM fue desarrollado en el complejo topográfico de los Alpes Australianos yes capaz de observar fuertemente terreno ondulado, y usos de suelo diferenciados.
GRAMM was developed in the complex topography of the Austrian Alps andis capable to regard strongly undulated terrain, and differentiated land use.El campo se extiende sobre terreno ondulado que ofrece agradables vistas, tanto al Océano Atlántico como a las colinas de la"Serra do Caldeirão.
The course is laid out on undulating land that offers pleasant views on both the Atlantic ocean and the hills of the"Serra do Caldeirão.Explanadas de de viñedos sobre tierra roja tupida de gigantescas encinas centenarias en un terreno ondulado con tres veces más de cielo de lo que parece razonable.
Esplanades of vineyards on red land cover by gigantic century old ilex, in an undulating ground with three times the sky which seems reasonable.Los links ubicados al borde de la costa,se caracterizan por sus dunas y terreno ondulado, suelo arenoso y matorrales, así como por la escasez de fuentes de agua y árboles.
The links, located along the coasts,are known for their dunes and rolling terrain, sandy patches and abundant bushes, another peculiar aspect is the lack of water traps and trees.Ya en el siglo XV,los golfistas de St. Andrews definieron un trazado a través del terreno ondulado, jugando con hoyos cuyas ubicaciones estuvieron dictadas por la topografía.
As early as the 15th century,golfers at St Andrews established a trench through the undulating terrain, playing to holes whose locations were dictated by topography.
