Примеры использования Tiene que pagar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡El tiene que pagar!
He should pay for this!Sí, podemos proporcionar la muestra, pero usted tiene que pagar por la entrega.
A: Yes, we can provide sample, but you need to pay for the delivery.Ella tiene que pagarme, blud.
She's got to pay me, blud.La corte utilizará esta información para decidir quién tiene que pagar los honorarios legales.
The court will use that information to decide who should pay the legal fees.Si Carolyn tiene que pagarlo, hazlo.
If Carolyn has to buy it, so do you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuentas por pagardinero para pagarpagar impuestos
pagar el precio
obligación de pagarvacaciones pagadasprecio pagadopagar el alquiler
pagar sus cuotas
responsable de pagar
Больше
Использование с наречиями
pagar más
mejor pagadosmal pagadospagar menos
pagar ahora
pagar directamente
pagar en línea
posible pagarpagar mucho
siempre paga
Больше
Использование с глаголами
dispuesto a pagarobligado a pagarnecesita pagarquiere pagarpagado por adelantado
desea pagarseguir pagandoayudar a pagarpermitirse pagaracepta pagar
Больше
Tiene que pagar los conductores exceden la velocidad de 10 millas/ h.
Need to pay motorists exceed the speed of 10 miles/ h.Alguien tiene que pagar.
Somebody's gotta pay.Alguien tiene que pagar las escuelas, las iglesias y esas cosas.
Somebody's gotta pay for schools, churches and such things.Pues alguien tiene que pagar.
Somebody's got to pay.Alguien tiene que pagar el salón de bronceado de la mujer,¿verdad?
Somebody's got to pay forthe wife's tanning salon, right?El gobierno de Argentina ahora tiene que pagar $133 millones a CMS Energy.
The Argentine government now must pay CMS Energy $133 million dollars.Cliente tiene que pagar tanto para el costo de la muestra y la entrega.
Customer needs to pay for both sample cost and delivery.Alguien tiene que pagar.
Someone's got to pay.Si usted tiene que pagar también puede proporcionar la cena, muy conveniente.
If you need to pay can also provide dinner, very convenient.¡Alguien tiene que pagar!
Someone's gotta pay!Pero usted tiene que pagar todo el alquiler que debe para una fecha determinada.
But you must pay all rent owed by a certain date.Alguien tiene que pagar.
Somebody's got to pay.Usted tiene que pagar un depósito para las llaves, algo extraño en este servicio.
You need to pay a deposit for the keys, something strange in this service.Y alguien tiene que pagar.
And somebody's gotta pay.Alguien tiene que pagar por lo que le hicieron.
Someone had to pay for what was done Habitualmente una dama tiene que pagarme la cena primero.
Usually a lady has to buy me dinner first.Alguien tiene que pagar por esto, Thorpe.
Somebody's got to pay for this, Thorpe.Sí, pero el cliente tiene que pagar por la entrega.
A: Yes, but the client need to pay for the delivery.Cliente solo tiene que pagar el costo de mensajería por expreso.
Customer only need to pay the cost of courier by Express.Bueno, alguien tiene que pagar tu sueldo.
Well, somebody's gotta pay your salary.Alguien tiene que pagar estas bebidas.
Somebody's gotta pay for these drinks.Por mi experiencia, usted tiene que pagar el boleto de estacionamiento por hora.
By my experience, you need to pay parking ticket per hour.Pero el cliente tiene que pagar el honorario de la muestra y entrega-Tarifa.
But the client need to pay the sample fee and delivery-fee.Sí, pensé que alguien tiene que pagar por el cuzz… digo, jacuzzi, sí.
Yeah, well, I just figured somebody's got to pay for that'cuzz… jacuzzi, yeah.Cliente solo tiene que pagar el coste de envío.
Customer only needs to pay for the shipping cost.
