Примеры использования Tienen total на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ahora tienen total libertad y autoridad.
Now has total freedom and authority.Las Suites son independientes entre si y tienen total privacidad.
The Suites are independent and have total privacy.Los huéspedes tienen total privacidad en la casa.
Guests have total privacy in the house.El jardín yla zona de la piscina tienen total privacidad.
The garden andthe swimming pool area have total privacy.Los Ancianos tienen total confianza en la aptitud de Paige.
The Elders have complete faith in Paige's abilities.Gracias a la distribución de la casa,los huéspedes tienen total privacidad.
Thanks to the layout of the house,guests have complete privacy.Los lentes oscuros tienen total protección UV400.
The dark lenses have full UV400 protection.Tienen total autoridad y todos los miembros deben seguir sus directrices.
They have full authority and all members should follow their guidance.Su estructura permite que los clientes tienen total independencia.
Its structure allows Las personas tienen total libertad para contribuir o no contribuir;
People have complete freedom to contribute or not contribute;Entra en un espacio moderno y equipado donde tus proyectos tienen total libertad.
Enter a modern and equipped space where your projects have total freedom.Los usuarios tienen total control del almacenamiento de cookies en sus navegadores.
Users have full control of the storage of cookies on their browsers.Solo hay tres universidades, pero tienen total de 73 mil estudiantes.
There are only three universities, but they have total of 73 thousand students.Los huéspedes tienen total independencia después de que una persona les de la bienvenida.
Guests have full independence after a person give them welcome.Los usuarios que obtienen acceso a una cuenta tienen total acceso a esta cuenta.
The users that gets access to an account have total access to this account.Tienen total funcionalidad en el clic derecho e izquierdo en este control de mando.
You have full left and right click functionality on this remote control.Nuestros envíos de paquetería tienen total cobertura en territorio nacional y Andorra.
Our parcel shipments have full coverage on national territory and Andorra.Los padres tienen total libertad para elegir las escuelas de sus hijos, que pueden ser diferentes de las establecidas por las autoridades públicas.
Parents have total liberty to choose their children's schools, other than those established by public authorities.Los ciudadanos monegascos y franceses tienen total libertad para circular y para elegir su lugar de residencia en Mónaco.
Monegasque and French nationals have complete liberty to enter and leave Monaco and to choose their residence.Los clientes tienen total control sobre si depositan o no dinero adicional en sus cuentas a fin de reforzar sus posiciones.
Clients have full control over whether or not to deposit additional money into their accounts in order to shore up their positions.Operadores de Forex tienen total control sobre sus decisiones y resultados de inversión.
Forex traders have full control over their investment decisions and results.Camille Biros, tienen total autonomía para evaluar los reclamos y decidir la compensación para las víctimas sobrevivientes, y la arquidiócesis ha acatado sus decisiones.
Ms. Camille Biros, have complete autonomy in assessing the claims and deciding compensation for victim-survivors, and the archdiocese Así, nuestros clientes tienen total independencia para organizar su estancia en El Caurel.
Thus, our clients have total independence to organize their stay in the Caurel.Los usuarios tienen total control del almacenamiento de cookies en sus navegadores.
Users have full control of the collection of cookies within their browsers.Las municipalidades tienen total autonomía para estimar sus propios ingresos en el proceso presupuestario.
Municipalities have full autonomy to estimate their own revenues in the budget process.Los administradores tienen total acceso a todas las funciones, parámetros de configuración y archivos de WSS 2012.
Administrators have full access to all WSS 2012 functions, settings, and files.Nuestros guías certificados tienen total conocimiento de la historia del Ecuador, y están listos para atender a todas tus preguntas.
Our bilingual tour guides are certified and have full knowledge they want to share with you during your visit.El jardín y la piscina tienen total privacidad, con vistas al valle de Sotogrande, zona de barbacoa y jardín.
The garden and swimming pool have full privacy, with views over the valley of Sotogrande and recently installed barbecue area by the pool.Los usuarios administradores tienen total acceso a las funciones y opciones en el dispositivo Thin Client y en Thin Client Remote application.
Administrator users have full access to the features and options on the Thin Client device and in the Thin Client Remote application.Los periodistas ecuatorianos tienen total libertad de buscar y recibir la información necesaria para su trabajo, tanto interna como externamente.
Ecuadorian journalists have complete freedom to seek and receive the information necessary for their work, both inside and outside the country.
