TRANSFORMARA на Английском - Английский перевод

• transform
• transformed
• transforms

Примеры использования Transformara на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Que transformara nuestro futuro.
Will transform our future.

Bienvenido a una experiencia musical que transformara tu vida!
Welcome to a musical experience that transforms your life!

Este libro transformara su vida verdaderamente.
This book transformed its life truly.

Tu has tenido algo para sostenerme, tu has hecho que me transformara.
You have got a hold of me, you have made me become.

Un viaje que transformara mi negocio.
A buying trip that's gonna transform my whole business.

Esta es el arma de artista que pedisteis que transformara, Player.
This is the artist weapon that Player asked me to transform.

Kraang transformara tu mundo en un mundo para Kraang.
Kraang will transform your world into a world for Kraang.

Esa búsqueda del alma lo retara y transformara en adulto.
That soul searching will challenged and transform him into adulthood.

Querían que me transformara en la Reina y no me enseñaban a deletrear.
They wanted me to become a queen and they wouldn't teach me how to spell.

Luca: Luca era un Incubo antes de que Akazukin lo transformara en un gato.
Luca Luca was formerly an Incubus before Akazukin transformed him into a cat.

El regalo perfecto que transformara un día normal en uno muy especial.
Perfect gift that makes any day turn into a special day.

Parece que cualquier producto químico, añadido a un color, transformara su aspecto.
It seems that any chemical added to a colour, will transform its aspect.

Nunca habia visto algo que transformara una entera colonia de celulas tan rapido.
I have never seen anything transform an entire host cell so quickly.

Sufrió muchísimas dificultades pero encontró una manera de que aquello lo transformara.
He went through so much adversity but found a way to make it transform him.

Quería que me transformara, que me transformara en esa masa descerebrada.
He wanted me to change. He wanted me to change into that mindless hulk.

Si otros abogados pueden hacer una carrera por perder con usted. El vencerlo transformara mi vida.
If other lawyers can make a career out of losing to you… defeating you will transform my life.

La carismática Hwa-ran transformara a Mi-jin en una chica sexy para seducir al director Bong.
The charismatic Hwa-ran transforms Mi-jin into a sexy vixen to seduce Director Bong.

Creemos que haciendo esto en una manera divertida, segura, y que atraiga su entendimiento los transformara para toda la vida.
We believe that doing this in a safe, fun, engaging way will transform the next generations for a lifetime.

Como si transformara su propio conocimiento íntimo del pecado carnal en una bendición carnal.
It's as if he's turning his own intimate knowledge of carnal sin into carnal blessing.

Por precio no es un vino de diario, pero transformara cualquier ocasión en especial.
By price it is not a wine journal, but it would transform any occasion in particular.

Me… alejaron unos kilómetros para la caza y… me tenían bastante drogado, me retenían para que no… me transformara.
Th… they drove me a few miles out for the hunt and they… they had me pretty drugged up, to keep me from… from Changing.

Pero no hacer invitaciones y llamarlo amor… como si el amor transformara a la gente y las moléculas… porque son tonterías.
But don't print invitations and call it love… as if love transforms people and changes molecules…'cause that's bullshit.

Si Anna Maria se transformara… Escuche bien, si cambiara de peinado, incluso de color de pelo, y usara vestidos ajustados que le marcaran la cintura,¿me sigue?
If Annamaria transforms herself, changes her hair style, the color of her hair, and wears tight dresses to show off her curves, you see?

Sé que es mucho pedir, pero me gustaría encontrar una máscara que me transformara las pestañas hasta el punto de hacerme decir¡uah!
I know it's a lot to ask, but I would love to find a mascara that transformed my eyelashes to the point of making me go:!

Sin embargo, Else Bernstein-Porges finalmente cedió en 1907 y se mostró conforme en que Humperdinck transformara la obra en ópera.
However, Else Bernstein-Porges finally relented in 1907 and agreed that Humperdinck could transform the work into an opera.

Van Morrison describió la canción"Astrasl Weeks" como"si transformara la energía o pasara de una fuente a otra y renaciera.
Morrison described the song"Astral Weeks" as being:"like transforming energy, or going from one source to another with it being born again like a rebirth.

Pensaba que había más posibilidades en este cambio de sexo. al rezár a Satán para que me transformara en Wonder Woman.
I think there was more chance of this sex change actually happening when I used to pray to Satan to turn me into Wonder Woman.

Südwind recomendó a los Estados Unidos que transformara la Comisión de Derechos Civiles en una institución nacional de derechos humanos conforme a los Principios de París.
Südwind recommended that the United States should transform the Commission on Civil Rights into a national human rights institution in accordance with the Paris Principles.

Estos nuevos condominios nos traeran la sangre fresca que necesitamos para nuestra comunidad y transformara a este tugurio para siempre.
These brand-new condominiums are gonna bring us the fresh blood that we need for our community and transform this slum forever.

De carácter familiar, Martín Berdugo nace en el año 1990 fruto de la ilusión por poner en pie una bodega que transformara los sueños familiares en una realidad.
Of a family character, Martín Berdugo was born in 1990 as the result of the illusion of setting up a winery that would transform family dreams into reality.