Примеры использования Convertir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es preciso convertir las palabras en acción.
Words must be turned into action.Se que he estado fuera de combate,pero me acabo de convertir en tío.
I know I have been A.W.O.L.,but… I just became an uncle.Te acabas de convertir en mi próximo proyecto.
You just became my next project.Me gustaría además compartir contigo que me acabo de convertir en padre.
I would also like to share with you that I just became a father.Se acaba de convertir en nuestro testigo clave.
She just became our key witness.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se convirtió en miembro
se convirtió en parte
convertir archivos
convertir el archivo
se convirtió en presidente
se convirtió en profesor
se convirtió en rey
programas para convertiroportunidad de convertirse
convertirse en parte
Больше
Использование с наречиями
más tarde se convirtiópronto se convirtióluego se convirtióconvirtiéndose así
se está convirtiendo rápidamente
posteriormente se convirtióconvertir fácilmente
finalmente se convirtióahora se ha convertidodespués se convirtió
Больше
Использование с глаголами
quieres convertirbuscando convertirse
deseas convertirhaberse convertidoquiere convertirse
decidió convertirse
permite convertiraspira a convertirse
quieres convertirte
desea convertirse
Больше
También puedes descárgarte nuestra app y convertir tu móvil en un fax.
Or download our app and your smartphone becomes a fax. Lifetime Storage.Convertir mi juzgado en un teatrillo.
Turned my courtroom into a dinner theater.Éste se acaba de convertir en mi caso favorito.
This just became my favorite case.Convertir cada ducha en un momento de descanso.
Every shower becomes a moment of relaxation.Velocidad móvil se acaba de convertir en un factor de clasificación.
Mobile speed just became a ranking factor.Convertir Hanayashiki de Asakusa en un parque nacional.
Hanayashiki becomes a national park.Una chica que logró convertir su pasión en su empresa.
A girl who turned her passion into a successful business.Sin una formación cuidadosa de la conciencia, esta se puede convertir en una guía ciega.
Without careful formation conscience can becomes a blind guide.Te acabas de convertir en nuestro sospechoso número uno.
You just became our number one suspect.Next story Chile: Vitacura, primera en Santiago en convertir su flota municipal a gas.
Next story Vitacura becomes Santiago's first commune to switch its fleet to CNG.Me acabo de convertir en detective, y la mitad de mi familia me odia.
I just made detective, and half my family hates me.Debe aplicarse la 86ª enmienda constitucional y convertir la educación en un derecho fundamental.
The eighty-sixth constitutional amendment should be implemented and education made a fundamental right.Te acabas de convertir en la madre más genial del Upper East Side.
You just became the coolest mom on the upper east side.Pero debemos saber cómo convertir lo escandaloso en normalidad.
But we must learn how outrage becomes normality.Inet_ntop- Convertir una dirección de internet empaquetada en una representación legible por humanos.
Inet_ntop- Converts a packed internet address to a human readable representation.¿Qué demostró Jesús al convertir agua en vino durante una boda?
What did Jesus show when he turned water into wine at a wedding feast?El dark tourism es convertir el desastre o la desgracia en mercancía y atractivo turístico.
Disaster or misfortune has been turned into tourist merchandise.Junto con mi hermano,, acabamos de convertir nuestra casa familiar en un hostel.
My brother and I, just turned our family house into a hostel.Esta opción permite convertir la información de tipo Basic en protocolo serie RS232.
This option converts Basic type information into the RS232 serial protocol.Ella sabría cómo Convertir una"f" en su pecho en una"a.
She would know how to get the"f" on her chest turned into an"a.Y entonces ella se tuvo que convertir en conductor y decir"Estoy bromeando.
And then she must have turned to the driver and said"I am joking.En este momento intento convertir la crisis económica en algo positivo.
At the moment it's getting the economy crisis turned into something positive.Tu amigo"complicado" nos acaba de convertir en las personas más buscadas del mundo.
Your"complicated" friend… just made us the most wanted people in the world.Conver. unidad[Menú 6-5] Permite convertir cualquier medida en la unidad que desee.
Unit converter[Menu 6-5] This converts any measurement into a unit you want.Vulcan Simmons se acaba de convertir en principal sospechoso de una investigación por asesinato.
Vulcan Simmons just became the prime suspect in a murder investigation.
