Примеры использования Triunfan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los juguetes triunfan sobre los lubricantes.
Toys trump oils.Triunfan Atlantis y Volador Jr.».
Triunfan Atlantis y Volador.Las órdenes federales triunfan sobre las suyas.
Federal orders trump yours.Solo triunfan los que trabajan duro.
Successful ones are working harder.Las palabras acompañadas de imágenes triunfan sobre las palabras solas.
Images plus words trump words alone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
triunfar en la vida
oportunidad de triunfarcorazón triunfarádeseo de triunfar
Использование с наречиями
siempre triunfatriunfa sobre el mal
bien triunfatriunfe el mal
Использование с глаголами
quieres triunfarnecesita para triunfar
Startups que triunfan dentro del sector fitness en España.
Successful startups in the Spanish fitness sector.Algunos de estos disfraces son sencillos y siempre triunfan.
Some of these costumes are simple and always successful.Hay aquéllos que triunfan y los que pierden.
We have those who win and those who lose.Consultado el 15 de enero de 2013.«Santacana y Cohí triunfan en Cerler».
Santacana y Cohí triunfan en Cerler" in Spanish.Solo los valientes triunfan en el mundo de la moda.
Only the brave make it in the fashion world.Cuando se trata del dinero de los millennials,las experiencias triunfan por sobre las cosas.
When it comes to millennials' money,experiences trump stuff.Trebejistas vietnamitas triunfan en evento de ajedrez rápido de AIMAG.
Vietnamese players win AIMAG rapid chess event.De otra manera, no se puede explicar porque unos productos triunfan y otros fracasan.
Otherwise, you cannot explain why some products succeed and others fail.Donde las nuevas ideas triunfan sobre lo seguro, lo antiguo.
Where new ideas trump safe, old ones.Algunos triunfan inmediatamente, otros tardan meses y hasta años para aprender.
Some succeed immediately, others take months and even years to learn.Cuando las mejores ideas triunfan, nuestros clientes ganan.
When the best ideas win, our customers can't lose.Pero si ellos triunfan, ustedes desaparecen y eso sería un desastre.
But if they win, you disappear and that would be a disaster.-Come on.Los guerreros, reúnen para la derecha, triunfan para el sorprendente".
The warrior, gather for the right, win for the surprising".Cuando las ganancias triunfan sobre la seguridad, las tragedias pueden suceder.
When profits trump safety, tragedies can happen.Cuando las mejores ideas triunfan, los clientes no pueden perder.
When the best ideas win, customers can't lose.Startups que triunfan dentro del sector fitness en España 25 de octubre de 2017.
Successful startups in the Spanish fitness sector Wednesday October 25th, 2017.En 2013, las grandes analíticas triunfan sobre las grandes bases de datos.
In 2013, big analytics trumps big data.Los programas que triunfan no se construyen sobre caprichos sino sobre tendencias”.
Successful programs are not build on fads, they're built on trends.Creemos firmemente que los clientes que triunfan y quedan satisfechos vuelven a nosotros.
We strongly believe that successful and satisfied customers return.En el hemisferio sur triunfan las últimas tendencias de nuestra primavera-verano 2012.
Spring-summer 2012 latest trends success at the southern hemisphere.Nuestros jóvenes músicos triunfan en el COBIS Music Festival 2017.
Young Musicians' Success at COBIS Music Festival 2017.Algunas personas triunfan inmediatamente, otras tardan meses y años enteros en este aprendizaje.
Some people succeed immediately; others take months and whole years in this apprenticeship.Los intereses de los pocos triunfan sobre las necesidades de los muchos.
The interests of the very few trump the needs of the many.Creemos que, cuando nuestros alumnos triunfan, los países prosperan y las sociedades se benefician.
We believe that when our students succeed, countries prosper and societies benefit.
