Примеры использования Tu genio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿dónde está tu genio?
Where is your Genie?Tu genio no llegó.
Your Genie did not come.No puedes con tu genio.
You can not with your genius.Soy tu genio en el teclado.
I am your genie at the keyboard.Qué te dije de tu genio?
What have I said about your temper?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
genio creativo
verdadero geniogenio científico
genio musical
genio malvado
dos geniosgenio criminal
niño geniogenio de las matemáticas
genio militar
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
especie de geniogenio de la lámpara
genio de la música
golpe de geniogenio de la informática
genio de la tierra
hada de los geniosgenio de la comedia
genio en una botella
genio de la tecnología
Больше
Pero tu genio es tan malo como el mío.
But your temper's just as bad as mine is.Habla con él y controla tu genio.
Talk to him and hold your temper.Soy tu genio, tu mejor amigo.
I'm your genie, Siempre he creído en tu genio.
I have always believed in your genius.Aquí hay algo que tu genio marido probablemente no vio.
Here's something your genius husband probably overlooked.¡No te atrevas a mostrarme tu genio!
Don't you dare show your temper to me!Soy tu Genio, tu sueño, tu Genio.
I'm your Genie, Crees que vamos a volar hasta tu genio.
You think we're gonna fly up to your genie.Si controlas tu genio, serás más fuerte que un valiente guerrero.
If you control your temper, you're stronger than a warrior.Veo que aún te cuesta controlar tu genio.
I see you still have trouble controlling your temper.A veces tu genio me asusta o causa problemas en la familia.
Sometimes your temper scares me or causes problems with the family.Voy a ser tu amigo,yo seré tu genio.
I will be Yo soy tu genio voy a hacer todos sus sueños se hagan realidad.
I am your genie I will make all Todo el mundo en Brattenburg ha oído hablar de tu genio.
Everyone in Brattenburg has heard of your genius.¡A qué te enseñaron a controlar tu genio en la escuela Jainista!
I bet you learned how to control your temper in Jain school!Estas persiguiendo una fantasia y desperdiciando tu genio.
You're chasing a fantasy… and you're wasting your genius.Soy tu genio:¡Frótalo y luego pide tus tres deseos!
I am your genie: rub it then ask for Así voy a saber lo que tenía en la cabeza, tu genio sometido.
So I know what was in the head, put your genius.Karl, tu genio tocó muchas vidas, especialmente la de Gianni y la mía.
Karl your genius touched the lives of so many, especially Gianni and I.You tell me, I say,you caress me with your temper and I….Soy tu genio, soy tu amigo, tu servidor esclavo.
I'm your genie, I'm Te agradecería que limitaras tu genio a una máquina de coser.
I would appreciate it if you would confine your genius to a sewing machine.Promueve tu genio entre tus amigos- Comparte recursos con tus Amigos.
Promote your genius to Ellos no tienen tu cerebro, tu genio, pero hacen cosas.
They don't have Recuerda, fue el gusano el primero en reconocer tu genio par la destrucción.
Remember, it was the worm who first recognized your genius for destruction.
