TU LANDING на Английском - Английский перевод

• your landing

Примеры использования Tu landing на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Añade tu landing a tus campañas SMS.
Add your landing page to your SMS campaigns.

Diseña y personaliza tu landing sin límites.
Design and customise your landing page without restrictions.

Quizás te gustaría cambiar el mensaje durante una promoción en tu landing page.
Perhaps you would like to change the wording of a promotion on you landing page.

El objetivo del título de tu landing es atraer al cliente para que siga leyendo.
The objective of your landing page is to attract potential clients.

En el marketing K.I.S.S. esto se enfoca a no salirte del tema en tu landing pate.
In K.I.S.S. marketing, this is all about staying on topic on your landing page.

Incluyendo imágenes en tu landing page, harás de ella algo mucho más visual y atractivo.
Include images in you landing page, you will make it much more visual and attractive.

Esto te dará un código simple que necesitas copiar y pegar en el encabezado de tu landing page.
It will give you a simple code that you need to copy and paste into the header of your landing page.

Si es diferente de la URL real de tu landing page, pon la URL de la landing page en la sección"URL final.
If that differs from the actual URL of your landing page, put the landing page's URL in the"final URL" section.

Puede ser lo que quieras que sea, pero el dominio tiene que corresponder con el dominio de tu landing page.
It can be anything you want it to be, but the domain has to match the domain of your landing page.

Si tu landing page contiene muchas imágenes grandes y carga lentamente, utiliza Imageoptimizer. net y sigue estos simples pasos.
If your landing page contains lots of large images and is loading slowly, use Imageoptimizer. net and follow these simple steps.

En casi todos los casos, no puedes simplemente pararte detrás de una persona mientras ve tu landing page y hacerle preguntas.
In almost all cases, you can't just stand behind someone as they see your landing page and ask them questions.

Si tu landing page aparece como un revoltijo en un navegador popular, automáticamente perderás una porción de potenciales conversiones.
If your landing page shows up as a jumbled mess on a popular browser, you automatically lose a portion of potential conversions.

Antes de cambiar, optimiza tu página para SSL confirmando que tu landing no incluye ningún contenido no seguro.
Before you switch, optimize your page for SSL by confirming that your page doesn't include any unsecured content.

Una vez que tu cuenta esté integrada, estarás listo para empezar a capturar los emails de los leads de tu landing page.
Once your account is integrated, you are ready to start capturing the email of leads on your Unbounce page.

Al igual que Amazon, puedes exhibir tus resultados en tu landing page al incluir los resultados que has logrado y los testimonios de personas reales.
Just like Amazon, you can showcase results on your landing pages, by including the results that you have achieved and testimonials from real people.

Esta es la mejor solución si tienes intención de usar SIEMPRE la versión segura de tu landing page en tus campañas.
This is the best solution if you intend to ALWAYS use the secure version of your landing page in your campaigns.

Una vez que las personas hayan llegado a tu landing page,¿gastarías otros $92 en ellos si eso significa que van a terminar comprando tu producto de $300?
After people have come to your landing page, would you spend another $92 on them, if that meant they would end up buying your $300 product?

Añade una llamada de acción en la página 4 de tu ebook(la última página en la vista previa) para vincularlo a tu landing page o blog.
Add a call-to-action on page 4 of your ebook(the last page in the preview) and link this back to your landing page or blog.

Utilizando esta técnica es posible"recuperar" a los usuarios que ya han visitado tu landing page, pero que por alguna razón no han cumplimentado el formulario y no han concluido la compra.
Using this technique, it is possible to"retrieve" users who have already visited your landing page but that, for some reason, didn't fill out the form, nor completed the purchase.

Puedes escoger elementos(cajas de texto, imágenes, formas,etc.) desde los menús laterales y simplemente arrastrarlos hasta alguna sección de tu landing page.
You can pick elements(text boxes, images, forms, etc.) from the side menus and simply drag them into a section on your landing page.

Incluso si tuvieras un cuadro para optar listo en esa página, muy pocas personas se unirían, porque tu landing page no era relevante para sus necesidades e intereses.
Even if you had an opt-in box on that page, very few people would join, because your landing page wasn't relevant to their needs and interests.

Puedes configurar tu cuenta de Unbounce para que te llegue un correo electrónico de forma automática cada vez que alguien complete el formulario de tu landing.
You can set up Unbounce to automatically send you an email notification when one of your customers submits a form on your landing pages.

Si los usuarios de búsqueda no están emocionados con tu landing page, Google concluirá que tu contenido es de baja calidad y no se clasifica en las mejores clasificaciones y tráficos de búsqueda.
If search users aren't excited about your landing page, Google concludes that your content is low-quality and doesn't qualify for top search rankings and traffic.

Luego, cuando trabajes con el botón del CTA(Call to Action) que lleva a la Campaña, deberás editar el link de enlace y agregar la URL que le asignarás a tu Landing Page.
Then, when you work with the CTA(Call to Action) button that leads to the Campaign, you must edit the link and add the URL you‘ll assign to your Landing Page.

Si alguien se encuentra en tu landing page, es debido a que, o han hecho clic en un anuncio, un link en un post, o, quizás, en un CTA de otra pieza de contenido que tú o algún otro ha creado.
If somebody is on your landing page, they have either clicked on an ad, a link provided in a blog post, or perhaps another call to action from some other piece of content that you or somebody else has created.

Haz esto antes de pedirles optar por segunda vez- Ya tienes al visitante interesado y no puedes arruinarlo todo saturando tu landing page con otros CTA's.
Do this before asking them to opt in for the second time- You have got the visitor interested and cannot mess up your potential lead now by cluttering your landing page with navigation bars and other CTA buttons.

Si tu landing page contiene solo el titular, el subtítulo, algunos puntos clave y una llamada a la acción, puede no convertir tan bien como una landing page que muestre a los visitantes cómo hacer una cosa en particular.
If your landing page contains only the headline, the subtitle, a few bullet points and a call-to-action, it may not convert as much as a landing page that shows visitors how to do a particular thing.

Por ejemplo, si mencionas que las personas deben bajar un ebook gratuito sobre el marketing de los medios sociales y tu CTA dice lo mismo, entonces no deberías invitar a un curso online en tu landing page.
For example, if you mention that people should download a free e-book on social media marketing and your CTA says the same thing, then you shouldn't call it an online course on your landing page.

Entiende a tu público: Cuando sabes lo que están buscando tus clientes ideales, especialmente cuando visitan tu landing page, te dará una idea de cómo ofrecer la solución adecuada posicionando la llamada a la acción donde se encuentre fácilmente.
Understand your audience: When you know what your ideal customers are seeking, especially when they visit your landing page, it will give you a roadmap to deliver the right solution by positioning the CTA where they will find it easily instilling a sense of urgency with them.

Sí no has seleccionado cuidadosamente los colores de tus landing page, es tiempo de cambiar esto.
If you haven't carefully selected the colors on your landing pages, it's time to change that.