Примеры использования Tu medio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soy tu medio.
I'm your half.Tu medio esta muriendo!
Your medium is dying!Considera al mundo como tu medio.
Think of the world as your medium.Es tu medio.
This is your half.Pero aquí estás fuera de tu medio.
Out here you're out of your environment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
medio ambiente
el medio ambiente
oriente mediomedios de comunicación
los medios de comunicación
media hora
puntuación mediaprecio medioedad mediamedios de difusión
Больше
¿Ese es tu medio para viajar?
That's your means of travel?El horario depende mucho de tu medio de transporte.
Hours will depend largely on your means of transportation.Él es tu medio hermano oh, uh… vale.
He is your half brother. Oh, uh, o-okay.¿Sería el programa igualmente efectivo en tu medio?
Would the program be equally effective in your environment?El dinero es tu medio de supervivencia.
Money is your means of survival.Has dicho que te ha costado ser aceptado en tu medio.
You have said it has been hard to be accepted in your medium.Ahora baja tu medio culo y ayúdame.
Now get off your half ass and help me.Los siguientes archivos son libres de ser usados en tu medio.
The following files are free to broadcast on your media.Sea cual sea tu medio, sumérgete en él.
Whatever your medium, get lost in it.Si tu medio es el agua, puedes hacer piragüismo o practicar la pesca.
If your environment is water, you can canoe or fish.Quienes les gusta estar al día con la actualidad de tu medio.
Who like to be up to date with the news of your environment.¿No quieres tu medio millón de dólares?
You don't want your half a million dollars?Durante la fase de evaluación se hace una copia de tu medio de almacenaje.
During this evaluation, a copy of your media is made.Tengo tu medio con aceitunas, sin mostaza.
I got your half with olives, no mustard.Lo tuyo es la seducción tu medio para la autoestima.
It's just seduction is Y como tu medio hermano, Nico, ahora Drakan es el único heredero.
And as your half brother, Nico Drakan is sole heir now.¿Te gustaría proponerme una colaboración periódica con tu medio?
Would you like to propose an ongoing collaboration with your media?¿Cuál es tu medio? Y temperatura de trabajo?
What is your medium? and working temperature?Tu medio de comunicación tan adorado será destruido.
Your medium of communication you all so dearly adore will be destroyed.Han saboteado tu medio de teletransportación.
They have sabotaged your means of teleportation.¡Listo! Tu medio de promoción estará disponible para sus afiliados.
All done, your media will be available to Ben Salter es tu medio hermano,¿es correcto?
Ben Salter is your half brother, is that correct?Puedo ser tu medio para controlar este planeta, para controlar la humanidad.
I can be your means to control that planet down there, control humanity.Una clara comprensión de tu medio es clave para determinar tu estrategia.
A clear understanding of your environment is key to determining Deberás fijar tu medio como"email" para que tenga concordancia con tu segmento personalizado.
Your medium should be set to"email" to match 
