TU OFICIO на Английском - Английский перевод

• your craft
• your trade
• your job
• your business
• your office
• your work
• your occupation

Примеры использования Tu oficio на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Es tu oficio.
It's your job.

Las palabras son tu oficio.
Words are your business.

Es tu oficio.
That's your business.

Gracias por el regalo de tu oficio.
Thank you for the gift of your craft.

Sé que tu oficio es peligroso.
I know your work is dangerous.

Eras tan alegre, sólo pensabas en tu oficio.
You were so lively, devoted to your work.

Para tu oficio de amador no es bueno.
For your office as lover it's not good.

¿cuál es tu oficio?
What's your job?

Tu oficio y el niño no tienen nada que ver.
Your office and the child have nothing to do.

La melodía es tu oficio, Terence.
Melody and tune. That's your trade, Terence.

Si no sabes para quién trabajas, no sabes cuál es tu oficio.
If you don't know for who you work, you don't know your craft.

Practica tu oficio a un nivel superior.
Practice your craft at a higher level.

¿Sigues tratando de ejercer tu oficio por el estado?
Still trying to ply your trade around the estate?

Aprende tu oficio, aprende tu tapadera.
Learn your trade, learn your cover.

Embajador de Jesús,¿puedes hacer a un lado las vestiduras de tu oficio?
Ambassador of Jesus can you cast aside the robes of your office?

¿Forma parte de tu oficio abrazar a las chicas?
Is it part of your job to embrace the girls?

Dinos,¿por qué nos sobreviene esta calamidad?¿Cuál es tu oficio?
Tell us, you who have brought this misfortune upon us, what is your business?

¿La peluquería es tu oficio y tu pasión?
Is hairdressing your trade and your passion?

Si tu oficio ya no te funciona, pues tendrás que reinventarte.
If your business no longer serves you, well, you again need to reinvent yourself.

¿Has pensado en… ejercer tu oficio en soleados territorios, Addison?
Have you ever thought of… plying your trade in sunnier climes, addison?

Cuanta mayor sea el uso de estas herramientas, mayor visibilidad tendrá tu oficio.
The greater the use of these tools, the more visibility your job will have.

Si eres bueno en tu oficio, tenemos un trabajo para ti.
If you're good at your craft, we have a job for you.

La casualidad de tu nacimiento y la posición social predetermina tu oficio o profesión.
The accident of your birth and social station generally predetermines your trade or profession.

Eres un experto en tu oficio y es un placer trabajar contigo.».
You are an expert in your trade, and a pleasure to work with.”.

Cuando amas tu oficio de verdad, respetas a tus compañeros.
When you care about your craft, you respect your peers.

¿No quieres que tu oficio sea apreciado por lo que realmente vale?
Don't you want your craft to be appreciated for what it's really worth?

Si no puede ser tu oficio, dedica mucho tiempo a tu ocio.
If it can not be your job, spend a lot of time on your hobbies.

Luego, perfecciona tu oficio y desarrolla un portafolio de tu mejor trabajo.
Then perfect your craft and build a portfolio of your best work.

Para certificar tu oficio debes presentar pruebas que comprueben tu conocimiento.
To certify your occupation you must provide evidence to prove your knowledge.