TU RABIA на Английском - Английский перевод

• your anger
• your rage

Примеры использования Tu rabia на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Está en tu rabia.
It's in your rage.

Tu rabia está justificada.
Yöur anger is justified.

Dónde esta tu rabia?
Where is your anger?

Modera tu rabia, gran duque!
Abate thy rage, great duke!

Cuando te paras y domas tu rabia.
When you stop and tame your rage.

Entiendo tu rabia, amigo.
I understand your rage, friend.

Tu rabia te está volviendo loca.
Your rage is making you crazy.

Esto es lo que tu rabia le hacia sentir.
This is what your rage felt like.

Tu rabia es como un puño en mi vientre.
Your rage is like a fist in my womb.

Parece ser que la mataste en tu rabia.
It seems in your anger you killed her.

Guarda tu rabia, hermano,” respondió Chaozhu.
Save your outrage, brother,” Chaozhu replied.

Darth Angral:«Canaliza tu rabia, hijo mío.
Darth Angral:"Channel your rage, my son.

Cuando esté bastante cerca,¡pégale con toda tu rabia!
When he's close enough, strike with all your fury!

Siento tu rabia en lo profundo de tu alma.
I'm feeling your rage deep inside your soul.

Borraste toda nuestra historia con tu rabia.
You erased all our story with your raby.

Modera tu rabia, modera humanamente tu rabia.
Abate thy rage, abate thy manly rage.

Borraste toda nuestra historia con tu rabia.
You erased all of our history with your rage.

Puedes ver tu rabia y frustración como agua en un vaso.
You can see your Anger and Frustration as water in a glass.

Borraste toda nuestra historia con tu rabia.
You have erased all our story with your rage.

Puedes ver tu rabia en el medidor de rabia naranja.
You can see your Rage in an orange Rage Meter.

Sabes muy bien como canalizar tu rabia, frustracion y odio.
You sure know how to channel your rage, frustration and hate.

Cuando tu rabia comience a salirse de tu control, estaciónate.
When your anger starts to get out of hand, pull over.

No estamos aquí para ser un depósito de tu rabia y decepción.
We are not here for be a repository for your anger and disappointment.

Desata tu rabia contra las hordas rebeldes en este increible árcade espacial.
Increase your rage against the rebel horde in a pure arcade/action space shooter.

Entonces le sacaste a patadas, y dirigiste tu rabia había Laura.
So you kicked his ass out, And you took out all your rage on laura.

Antes de que tu rabia se salga demasiado de control, intenta cambiar tu mentalidad.
Before your anger gets too out of control, try to change your mentality.

Ojalá te hubiera ayudado… a lidiar con tu pena y con tu rabia.
I wish I would helped you deal with your grief and with your anger.

O quizás solo estás desplazando tu rabia hacia tu madre sobre.
Or maybe you're just displacing your anger Towards your mother about.

Cualquiera que desafíe tu fuerte sentido de la propiedad, despertará tu rabia.
Anyone who challenges your strong sense of property arouses your anger.

Me gusta tu energía, tus sueños, tu risa, tu rabia.
I like your energy, your dreams, your laughter, your rage.