UNA MEJOR ADHERENCIA на Английском - Английский перевод

• better adhesion
• better grip
• better traction
• better adherence

Примеры использования Una mejor adherencia на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Papel de fibra de pulido para una mejor adherencia.
Paper fiber polished for better adherence.

Para una mejor adherencia y una conducción más segura.
For a better grip and safer driving.

Suela de caucho blando estriada para una mejor adherencia.
Grooved rubber outsole for better grip.

Para una mejor adherencia en la colocación, estas tienen la cara trasera rayada.
They have the back striped face for better adhesion in the placement.

Neumático de junta tórica doble para una mejor adherencia.
Double O-ring tire for better adherence.

El compuesto especial asegura una mejor adherencia en superficies mojadas y secas.
The special compound ensures better grip on wet and dry surfaces.

Asegúrese de retirar todo el polvo para una mejor adherencia.
Be sure to remove all sanding dust for best adhesion.

Para asegurar una mejor adherencia, usa un paño para limpiar las superficies que vas a limpiar.
To ensure better adherence, use a cloth to clean the surfaces to be glued.

Ligeramente toque el panel para lograr una mejor adherencia.
Slightly tap the panel to achieve better adhesion.

Para una mejor adherencia y para rectificar las pequeñas imperfecciones de la superficie, utilice las imprimaciones plásticas y de poliestireno de edding o la imprimación universal edding.
For better adhesion and to rectify smaller irregularities on the surface, use edding Primers for Plastic and Polystyrene or edding Universal Primer.

Suela ondulada de goma negra, ranurada para una mejor adherencia.
Corrugated sole in black rubber, grooved for better grip.

El fondo cóncavo garantiza una mejor adherencia a la superficie del agua.
The concave background of Otto elements guarantees better adhesion to the water surface.

Goma duradera en negro con relieves marcados para una mejor adherencia.
Very durable black rubber with well-marked grooves for better traction.

Primero se ha aplicado un preparativo para una mejor adherencia del posterior revestimiento.
First applied a preparation for better adhesion of the subsequent coating.

Super plano de superficie de impresión de aleación de aluminio para una mejor adherencia.
Super-flat aluminum alloy print surface for better adherence.

Estas plantas de movilización explotan la tecnología del vacío para garantizar una mejor adherencia del grupo ventosas a la superficie de la madera, aun la más irregular.
These systems take advantage of vacuum technology to give the suction cup unit better grip on the surface of the wood, even on the most irregular surfaces.

Este neumático implementa la tecnología"Continuous Compound" para una mejor adherencia.
This tyre implements Continuous Compound Technology for better grip.

Mango con lifoflex que proporciona una mejor adherencia a la mano.
Handle with lifoflex that provides a better grip to the hand.

Palmas Texturizadas- Acabado texturizado en las palmas para una mejor adherencia.
Textured Palm- Textured finish on the palms for improved grip.

Lijado(lijado de grano hierro 100-220) a una mejor adherencia de la pintura.
Sanding(grit iron sticks 100 to 220) for better adhesion of the paint.

Suela de espuma EVA amortiguadora marrón, con relieves para una mejor adherencia.
Cushioning brown EVA outsole, with grooves for better traction.

Fórmula tixotrópica: producto gelificado para una mejor adherencia al cepillo.
Thixotropic formula: gelified product for better holding to the brush.

En canchas suaves, use un calzado con suela más blanda que permita una mejor adherencia.
On soft courts, wear a softer soled shoe that allows better traction.

Melflex negro, con relieves en la parte inferior para una mejor adherencia a suelo.
Black Melflex, with pattern underneath for better traction to the ground.

El dibujo ancho de la banda de rodadura mantiene una zona más grande de contacto con la superficie para lograr una mejor adherencia con la misma.
The wide tread pattern maintains larger contact patch with the surface for better adhesion with the surface.

Fosfatado microcristalino tricatiónico por inmersión que asegura una mejor adherencia y resistencia a la corrosión.
Tricationic microcrystalline phosphating by dipping ensuring better adhesion and corrosion resistance.

Ml= 70,71€ Elimina la grasa de la uña para una mejor adherencia.
Ml= 70.71€ Removes oils from the nail for better adhesion.

Goma duradera pero ligera en verde aceituna, con relieves para una mejor adherencia al suelo.
Durable yet lightweight olive green rubber, with grooves for better traction to the ground.

Los que habitan en rocas son de cuerpo más plano y alargado, con elementos curvos en las patas para un fácil desplazamiento y una mejor adherencia a rocas y grietas.
Rock dwellers have a flatter, elongated body with curved elements in the legs for easy movement and better adhesion to rocks and crevices.

El dibujo de la banda de rodadura, orientado a un uso en carretera, con bloques grandes independientes, asegura una mejor adherencia y una habilidad precisa de manejo del vehículo.
The road-oriented tread pattern with independent large blocks ensures better grip and precise vehicle handling ability.