Примеры использования Va a abrir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La puerta va a abrir.
The door will open.El va a abrir la válvula.
He's going to open the valve.Vamos, prepárate. La escuela ya va a abrir.
Let's get ready, school's going to open real soon now.¡Papà va a abrir la red!
Daddy's gonna open the net!Su striptease en la cocina le va a abrir el apetito!
Her striptease in her kitchen will whet your appetite!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
programas que abrenprogramas para abrirabre la puerta
cocina abiertapuerta abiertaoperación abriráespacio abiertoojos abiertoscomposición abiertamente abierta
Больше
Использование с наречиями
abrir normalmente
más abiertomuy abiertaaquí para abrircompletamente abiertasolo abresiempre abiertanormalmente abiertose abrirá automáticamente
totalmente abierta
Больше
Использование с глаголами
utilizar para abrirpermite abrirnecesito abrirvistas abiertasvolver a abriracaba de abrirpermanece abiertosigue abiertoquieres abrirllama abierta
Больше
Él va a abrir esa puerta.
He's going to open that door.Y cuando todo esto termine,papi va a abrir la puerta.¿Está bien?
And when this is all over,Daddy is gonna open the door?Cruz va a abrir un regalo ahora, eh.
Cruz gonna open a present now, eh.Cuando todos los conventos se cierran,María Rivier va a abrir el suyo.
At the very time when most convents are closed,Marie Rivier will open hers.La clave va a abrir la lata.
The key is going to open the tin.Va a abrir una lata machacando tu culo ahora.
Gonna open a can of whup-ass on you now.El Bruce de Violet va a abrir oficinas nuevas!
Violet's bruce is opening new offices!Él va a abrir esa tienda de yogures helados.
He's opening these frozen yogurt shops.Y como algo personal, nadie va a abrir su billetera casualmente.
And as a personal thing, no one will open your wallet casually.Ella va a abrir la puerta para nosotros.
She will open the door for us.Nuestro restaurante va a abrir un local en las isla Fiji.
Our restaurant is opening a franchise in the Fiji Islands.Cuba va a abrir su primera planta para la producción de computadoras portátiles y tabletas.
Cuba is going to open its first plant for producing laptops and tablets.En septiembre de 2019 CampusX va a abrir una nueva residencia estudiantil.
In September 2019 Campus X will open a new Student Resort.Esto va a abrir una ventana emergente.
It is going to open a pop-up box.Su striptease en la cocina le va a abrir el apetito! Descargar este vidéo.
Her striptease in her kitchen will whet your appetite! Download this video.T-Ville va a abrir su propio restaurante.
T-Ville is going to open his own restaurant.¿Sabes que Slimane va a abrir un restaurante en un barco?
You know Slimane's opening a restaurant on a boat?Damle va a abrir una pizzeria aquí en el aeropuerto.
Damle is opening a pizza shop here at the airport.Nadie va a abrir nada,¿vale?
Nobody is opening anything, okay?Este bebé va a abrir una dimensión completamente nueva en el disfrute de la televisión.
This baby is going to open a whole new dimension in television pleasure.Mi papá va a abrir una tienda de bagels.
So my dad's opening a bagel shop.¿Quién va a abrir esta cortina?
Piano playing(Scoffs) Who's opening this curtain?Estamos va a abrir esta subasta hasta en$ 200.
We're gonna open this auction up at $200.Josefinas va a abrir una tienda física.
Josefinas is going to open its first flagship store.Escucha, Suzy va a abrir una nueva oficina por aquí.
Listen, Suzy is opening a new office right here.
