VA A OBLIGAR на Английском - Английский перевод

• will force
• gonna make
• is going to force
• is going to make
• will compel

Примеры использования Va a obligar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Quién va a obligarme?
Who is gonna make me?

Va a obligarme a alistarme en el ejército.
He's gonna make me join the army.

¿Quién nos va a obligar?
Who's gonna make us?

Me va a obligar a declarar en el juicio.
He will force me to testify in court.

¿Y quién me va a obligar?
Who's gonna make me,?

Mire, me va a obligar a ser maleducada.
Look, you're forcing me to be rude.

¿Y quién me va a obligar?
And who's gonna make me?

Nadie me va a obligar a hacer lo que no quiero.
Nobody will force me to do what I want.

Quién nos va a obligar?
Who's gonna make us leave?

Nadie va a obligarle, señor Ned-dijo el capitán Nemo.
No one will force you, Mr. Land," Captain Nemo said.

¿Quién me va a obligar?
Who's going to make me?

Va a obligar a morir a su marido como www.
Is going to force die to your husband like www.

¿Quién va a obligarme?
Who's going to make me?

Va a obligarme a quedarme en casa un año para castigarme.
He's gonna make me stay home a whole year just to punish me.

¿Quién va a obligarle?
Who's going to make him?

Me va a obligar a…". El tipo de cosas que siempre te obligan a hacer.
He will make me…" The sort of things they always make you do.

¿Quién me va a obligar, hijo?
Who's gonna make me, son?

Esto los va a obligar a ser un poquito más precisos en sus.
That's gonna force you to be a little bit more precise with your answers.

Ni siquiera Dios va a obligar a nadie.
Even God won't force that on anyone.

RGPD nos va a obligar a“limpiar” nuestras bases de datos y actualizar los permisos.
GDPR will compel us to“clean out” our databases and update our permissions.

Dije:" Nadie va a obligarme.
I said,"Nobody's going to make me.

Nadie va a obligarme a hacer algo que no voy a hacer.¿Me.
Nobody is going to force me to do something I don't want to do.

Además, ahora la compañía de seguros va a obligarla a devolver el dinero.
Plus, now the insurance company's gonna make her give back the money.

Nadie me va a obligar a cortar ese árbol.
Nobody will force me to fell the tree.

Que nadie va a obligar a nadie.
Nobody is going to force anyone.

Nadie me va a obligar a entrar… Yo soy LIBRE….
Nobody will force me to enter… I am FREE….

En primer lugar, que va a obligar a Di-s para responder.
First of all who is going to force G-d to answer.

La inflación va a obligar a los bancos a subir el interés.
Inflation will force banks to raise interest rate.

Amigo mío, veo que me va a obligar a negociar con usted.
My friend, I see that you're gonna force me to deal with you.

Как использовать "va a obligar" в Испанском предложении

Al final Europa va a obligar a una solución negociada.

Como bien dices, nadie nos va a obligar a ello.

Esto va a obligar a que gigantes como Facebook compitan.

-Se va a obligar a pagar impuestos a los eclesiásticos.

Se va a obligar a que sólo sean esos clanes?

Eso quiere decir que me va a obligar a comer.

Cada pregunta nos va a obligar a dar una respuesta.

Todo esto va a obligar a los comerciantes a renovarse.

Eso nos va a obligar a hacer esfuerzos a todos.

Y ello va a obligar a prolongar las condiciones excepcionales.

Как использовать "will force, gonna make, is going to force" в Английском предложении

This will force the app to quit.

but they will force people into poverty.

Life will force you to make adjustments.

That, analysts said, will force U.S.

I'm gonna make these this weekend.

This activation will force rapid growth.

This will force the piston down.

Deutscher will force organism footprint side.

They will force the tines apart.

Ad-blocking is going to force us to reinvent our world again.