VAN A DESPEDIR на Английском - Английский перевод

• they're going to fire
• they will fire
• they're gonna fire
• gonna get fired
• they will dismiss
• they will lay off

Примеры использования Van a despedir на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Lo van a despedir.
He's gonna get fired.

Y no digas que van a despedirme.
And don't say they're going to fire me.

Me van a despedir,¿verdad?
You're firing me, aren't you?

Mañana lo van a despedir.
You are fiired tomorrow morning.

Van a despedirme, señor.
They're going to discharge me, sir.

¿Cómo la van a despedir?
How's she gonna get fired?

Van a despedir a alguien.
They're going to fire somebody.

Creo que van a despedirme.
I think they're gonna fire me.

¿Van a despedirle? Le encanta ese trabajo?
They're going to fire him?

Dicen que van a despedir a muchos.
I hear they will fire more.

Van a despedir a 12 empleados.
They will dismiss 12 employees.

No puedo seguir viniendo asi, me van a despedir.
Now I can't keep coming here, they will fire me!

Me van a despedir,¿verdad?
They're gonna fire me, aren't they?

Es mi primera semana. Creo que van a despedirme.
It's my first week and I think they're going to fire me.

Lo van a despedir… Definitivamente.
He's going to be fired, for good.

Que ganamos organizándonos, si van a despedir a todos!
Let's get organized or they will fire everybody!

Van a despedir a la doctora Legaspi.
Dr. Legaspi's being fired.

Oh, Dios, ellos van a despedir a gente,¿verdad?
Oh, God, they're gonna fire people, aren't they?

Van a despedir a la mitad de nuestro personal.
They will lay off half our staff.

Si descubren que te me escapaste, me van a despedir.
If they find out you ran away from me, they will fire me.

¿Nos van a despedir por jugar hooky?
They aren't going to fire us for playing hooky?

Cuando cierren la mina Nakago van a despedir a otros dos mil mas.
When Nakago Mine closes, they're laying off another 2,000.

¿Me van a despedir como jefe de residentes?
Are they gonna fire me as chief resident?

Hay un rumor de que van a despedir a los conductores de autobús.
There is a rumor that they will be laying off bus drivers.

¿Van a despedir a Samir y a Michael?
You're gonna layoff Samir and Michael?

Solo sé que van a despedir del trabajo a uno de nosotros.
I just know that one of us is going to get laid off from work.

Me van a despedir de inmediato por ser tan rara.
They will dismiss me immediately as a weirdo.

Los van a despedir algún día no lo haran.
They will lay off one day. No, they won't.

Ellos van a despedir personas y no expandirán más sus operaciones.
They will be laying off people and won't expand their operations further.

No lo van a despedir, me van a despedir", recuerda que le contestó.
They're not going to fire him- they will fire me," she remembered telling him.