Примеры использования Vigoriza на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vigoriza y restablece.
It invigorates and restores.Realmente siento que vigoriza mi chi.
I really feel it invigorating my chi.Vigoriza el sistema entero y brinda resistencia.
Energizes the entire system and keeps her going.El aceite esencial de Bergamota te inspira y vigoriza.
Bergamot essential oil inspires and invigorates you.Acción de la percusión que vigoriza para un masaje que relaja.
Invigorating percussion action for a relaxing massage.¡Despierta y vigoriza a tu cuerpo en cualquier lugar, en cualquier momento!
Awaken and invigorate your body anywhere, anytime!Ha ceñido de fuerza sus caderas, y vigoriza sus brazos.
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.Vigoriza todas las facultades del hombre físico e intelectual.
It invigorates all the faculties of the physical and intellectual man.Es esta inatención la que vigoriza las actividades egocéntricas.
It is this inattention that builds up the self-centred activities.Su acción nocturna crea una capa que repara y vigoriza las uñas.
Its night action creates a coating that repairs and strengthens nails.Dios nos moldea y nos vigoriza para que podamos responder a las necesidades actuales.
God shapes and strengthens us for what is needed now.Restaurar las capas dañadas del cabello y los vigoriza en profundidad.
Restore the damaged layers of the hair and invigorates them in depth.Esto nos anima, vigoriza nuestras fuerzas y refuerza nuestra confianza.
This encourages us, bolsters our strength and reinforces our confidence.El aroma de los aceites esenciales de magnolia y jengibre, vigoriza la mente.
The scent of magnolia and ginger essential oils, invigorates the mind.El contraste de temperaturas vigoriza, confiere energía y purifica.
The contrast in temperature is invigorating, energising and purifying.El afrutado y ácido sabor del limón refresca la mente y vigoriza el alma.
The fruity, tart taste of lemon refreshes the mind and invigorates the soul.Su contenido en vitamina F, vigoriza las uñas y no reseca las cutículas.
Its content in vitamin F, invigorates to nails and not dry the cuticles.Vigoriza: La combinación única del aceite del árbol del té, menta y lavanda proporcionan una fragancia vigorizante.
Vigorizes: The unique combination of tea tree oil, mint and lavender provide an invigorating fragrance.La Menta Negra Silvestre vigoriza los pies cansados y tiene un efecto resfrescante.
Wild Black Mint invigorates tired feet and has a cooling effect.Vigoriza: La combinación única entre el aceite del árbol del té, la menta y lavanda crea una fragancia energética.
Vigorizes: The unique combination between tea tree oil, mint and lavender creates an energetic fragrance.El diálogo, sostiene Ikeda,reafirma y vigoriza nuestra humanidad compartida.
Dialogue, Ikeda asserts,reaffirms and reinvigorates our shared humanity.Nutre y vigoriza la piel y el cabello por su alto contenido en sílice.
It nourishes and invigorates the skin and hair because of its high content of silica.El efecto: la tez se clarifica y vigoriza. La piel luce visiblemente firme.
The effect: the complexion is clarified and invigorated, the skin appears firmer.Energizante y vigorizante, que vigoriza el cuerpo y estimula la mente.
Energizing and Cierra el poro y vigoriza la piel del rostro recién afeitada.
A fragrant post-shave astringent to close the pores and invigorate newly shaved skin.Este masaje vigoriza y relaja y es excelente para tratar el stress y la tensión.
This massage invigorates and relaxes. And it is excellent for treating stress and tension.La moxibustión vigoriza el flujo de energía curativa"qi" en el cuerpo que inicia el proceso de curación.
Moxibustion invigorates the flow of healing"qi" energy in the body that kick starts the healing process.Rica en Vitamina P,la sophora japonica vigoriza y reconforta la piel mientras que la manzanilla dulce la suaviza y la protege de las bacterias.
Rich in vitamin P,Sophora Japonica strengthens and replenishes skin while Camomilla Recutita soothes it and protects from bacteria.De él dijo Voltaire:"Este vino vigoriza cada fibra de mi cerebro, y produce en lo más profundo de mi alma un destello encantador de inteligencia y buen humor.
Voltaire said of this wine,"This wine invigorates every fibre of my brain and, deep in my soul, produces a charming glint of intelligence and good humour.Sé parte de las élites y vigorízate de una manera energética y natural.
Be part of the elites and invigorate yourself in an energetic and natural way.
