Примеры использования Volaras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Volaras dormido.
Sleep flying.Es como si volaras.
It's like you're flying up.Tu volaras el domo.
You're gonna blow the dome.Te dije que no volaras, Hipo!
I told you no flying, Hiccup!¿Volaras a casa esta noche?
You're flying home tonight?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aerolíneas vuelanaerolínea que vueletiempo vuelavoló por primera vez
líneas aéreas que vuelanvolar tu imaginación
miedo a volaravión volandoalas para volardeja volar tu imaginación
Больше
Использование с наречиями
vuelan directamente
volar lejos
volando alrededor
volar tan
volar muy
volando por ahí
ahora vuelavolar fuera
luego volarvolando por encima
Больше
Использование с глаголами
quiero volaraprender a volarsalió volandoseguir volandoacaba de volarcomenzó a volarven a volarpasa volandointenta volarempezar a volar
Больше
Nunca me ha gustado que volaras.
You know, I always hated flying.¿Volaras el bungalow de su Señoría?
Blow up his lordship's bungalow?Cree en ti mismo y volaras alto.
Believe in yourself and you will fly high.¿O volaras lejos antes de que veamos el final?
Or will you fly away before we see the end now?Dicen que es como si volaras.
They say you actually feel like you're flying.No quería que volaras por medio país.
I didn't mean for you to fly halfway across the country.¿O volaras lejos antes de que contemos hasta uno?
Or will you fly away before we count one now?No tenía ni idea de que volaras tan… bien.
I had no idea you would fly so… well.Volaras hacia el sur justo cuando comience el otoño.
You will fly south just as the fall begins.No puedo creer que volaras hasta aqui.
I can't believe you flew all the way here.Volaras a otras tierras buscando el brillante sol.
Fly away to faraway lands And to the setting sun.¿Qué dijimos de que volaras esto adentro?
What did we say about flying this indoors?Aun que eso Seria mucho mas facil Si volaras.
That would ¿No fue suficiente que volaras ese camión de propano, Jim?
Wasn't enough you blew up that propane truck, Jim?Tú volaras en un billón de pedazos, junto con el anillo.
You will blow into a billion pieces, the ring with it.En los brazos de un ángel volaras lejos de aquí.
In the arms of an angel Fly away from here.Volaras con pilotos titulados con mas 20 años de experiencia.
You will fly with qualified pilots with over 20 years experience.Tal vez, te pagaron para que lo volaras fuera del sistema.
Maybe you got paid to fly it somewhere off the grid.Luego de que volaras la cabeza del otro,¿qué elección tenía?
After you blew out the other one's brainpan, what choice did I have?Creo que sería una buena idea si tú… volaras para verla.
I think it would be a good idea if you… flew out to see her.No se supone que volaras estando embarazada de 8 meses.
I love you. You are not supposed to fly eight months pregnant.Brad Little's estaras con la fuerza de ataque… volaras la mision.
Brad Little's is with this task force… flying the mission.Supón que volaras a un país que nunca habías visitado antes.
Suppose that you were flying to a country that Tu cuerpo debe verse como si volaras o en forma de U.
Your body should look like you're flying or in a slight U shape.¿Alguna vez has imaginado qué sensaciones experimentarías si volaras como las aves?
Have 
Synonyms are shown for the word 
