YA NO TIENEN на Английском - Английский перевод

• no longer have
• no longer need
• no longer hold
• no longer possess
• no longer had
• no longer has

Примеры использования Ya no tienen на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Estos niños ya no tienen hogar.
These children have no longer home.

Ya no tienen razón para temernos!
You no longer have reason to fear us!

Las palabras ya no tienen significado.
Words no longer hold meaning.

Ya no tienen por objetivo hacer lo que la gente quiere;
Their goal is no longer to do what the people want.

Los Paádavas ya no tienen descendientes.
The Pandavas have no more descendents.

Ya no tienen que reiniciar el juego para recibirlas.
You no longer have to restart the game to receive them.

Lanzamiento mortal ya no tienen un alcance mínimo.
Deadly Throw no longer has a minimum range.

Ya no tienen que volver a escribir las órdenes manualmente en el sistema ERP.
No longer do they have to re-write orders manually in the ERP system.

Las conexiones de grasa ya no tienen un cierre hermético.
Grease fittings no longer hold a tight seal.

Están fingiendo siempre que tienen una trascendencia que ya no tienen.
They're always pretending to have a significance they no longer possess.

Los rusos ya no tienen un gobierno funcional.
Russia no longer has a functioning government.

Las instituciones de Bretton Woods tienen el poder, pero ya no tienen el mandato.
The Bretton Woods institutions had the power but no longer had the mandate.

Respuesta: Ya no tienen principios religiosos.
Answer: Today they have no religious principles.

Las carreras rápidas con largas distancias ya no tienen que asociarse con tiritas y vaselina.
Fast, long-distance running need no longer be associated with vaseline and band-aid.

Los médicos ya no tienen un monopolio profesional sobre la información médica.
Doctors no longer hold a professional monopoly on health information.

Compacto y conveniente, portátil, su teléfono ya no tienen que preocuparse por el almacenamiento.
Compact and convenient, portable, your phone no longer need to worry about storage.

Las mujeres ya no tienen que ser guapas para expresar su talento.
Women no longer need to be beautiful in order to express their talent.

Me temo que esas palabras ya no tienen siquiera un hilo de verdad.
I'm afraid those words no longer hold even a thread of truth.

Los operarios ya no tienen que seleccionar manualmente cada trabajo con múltiples clics.
Operators no longer need to manually select each job using multiple clicks.

Suiza y el Jura francés ya no tienen el monopolio de la relojería;
Switzerland and the French Jura have no longer a clockwork monopoly;

Legalmente, ya no tienen derecho a vivir en la casa.
Legally, you no longer have a right to live in the house.

Sin mencionar que ya no tienen su reactor prototipo.
Not to mention that you no longer have your prototype reactor.

Los Estados ya no tienen el monopolio del uso de la fuerza.
States no longer hold a monopoly on the use of force.

Alonso Martínez o Malasaña ya no tienen la hegemonía de albergar locales"cool.
Malasaña or Alonso Martínez have no longer the hegemony of harboring cool places.

Com las citas online ya no tienen por qué ser un proceso complicado y aburrido.
Com, the Internet dating no longer has to be a boring, complicated process.

Muchos países ya no tienen más tierras para sembrar.
Many countries already don't have any more land available for crops.

Los sesgos de género ya no tienen cabida en la sociedad del conocimiento.
Gender bias no longer has a place in knowledge societies.

Hay pacientes que ya no tienen suficiente estructura ósea para sostener un implante.
There are patients who do no longer have enough bone structure to hold an implant.

Las estaciones de difusión ya no tienen que invertir dos veces en dos sistemas diferentes.
Broadcast stations will no longer need to invest twice in two different systems.

Как использовать "ya no tienen" в Испанском предложении

Son casas enmontadas, ya no tienen ventanas, ya no tienen nada".

Ya no tienen pensamiento propio, es decir, ya no tienen pensamiento.

Ya no tienen curas u obispos, ya no tienen santos o imágenes.

Porque ya no tienen fuerzas ni para eso; porque ya no tienen nada.

Donde los duendes ya no tienen donde esconderse.

"Las viejas demarcaciones ya no tienen más sentido.

Ya no tienen una oficina: trabajan desde casa.

pero creo que algunos ya no tienen ganas.

Ahora los promotores ya no tienen marcha atrás.

Ahora los videntes ya no tienen apariciones juntos.

Как использовать "no longer hold, no longer need, no longer have" в Английском предложении

Soon women can no longer hold jobs.

Perhaps you no longer need your car.

But you no longer need Amazon, either.

You will no longer need YouTube downloader.

Increasingly, they no longer need American workers.

You no longer need the policy: No longer need the life insurance policy?

They no longer hold the monopoly on sales.

I no longer hold onto anger and resentment.

You should no longer have that issue.

You no longer need the workaround above.