Примеры использования Algodón de azúcar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es como algodón de azúcar.
¡Algodón de azúcar gratis!
Бесплатная сахарная вата!Krusty y el algodón de azúcar.
Krusty и сахарная вата.Justo antes de que le tiraras encima todo el algodón de azúcar?
После чего тебя вырвало на нее сахарной ватой?¿Te gusta el algodón de azúcar?
Тебе сахарная вата нравится?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Vamos a jugar a pintar las caras, la máquina de hacer algodón de azúcar.
Мы будем рисовать на лицах и у нас будет сахарная вата.No me gusta el algodón de azúcar.
Я не люблю сахарную вату.Nunca he tocado una nube pero apuesto a que se siente como algodón de azúcar.
Я никогда не трогала облако, но бьюсь об заклад, оно как сахарная вата.Me encanta el algodón de azúcar.
Я так обожаю сахарную вату.Mesas pequeñas de cóctel, alcohol del caro, y algodón de azúcar.
Маленькие коктейльные столики, дорогая выпивка И сахарная вата.Gato, caballo, algodón de azúcar.
Кот, лошадь, сахарная вата.M51, la galaxia Remolino. Con sus brazos en espiral retorciéndose como algodón de azúcar.
Это галактика Водоворот, Эм- 51, ее спиральные ветви, или рукава скручены, как" сахарная вата".¡Tienes algodón de azúcar en el cerebro!
Ведь у тебя вместо мозгов сахарная вата!En su mayoría, soy algodón de azúcar.
В основном сахарная вата.Hice en casa algodón de azúcar para el carnaval de verano.
Я сделала дома сладкую вату на весенний карнавал.Llévanos a ese dulce, dulce algodón de azúcar.
¿Cómo hacer algodón de azúcar y limpiar vómitos?
Как сделать вату сладкой и подчищать блевотину?Tenía la manita pegajosa por el algodón de azúcar.
Ее ручка была вся липкая от сахарной ваты.¿Sólo compró algodón de azúcar y abandonó el zoo?
Он просто купил сахарной ваты и вышел из зоопарка?No puedes estar triste cuando hay algodón de azúcar.
Ты не можешь грустить, когда есть сахарная вата.Espera a probar el algodón de azúcar negro.
Подожди пока не попробуешь черную сладкую вату.Lo siento, Gideon, no puedo ser tu algodón de azúcar.
Прости Гидеон, но я не могу быть твой зефиринкой.¿quieres ir a tomar ese algodón de azúcar para cenar?
Хочешь выйти и перекусить сахарной ватой?¿Seguro no esconden un puesto de algodón de azúcar por aquí?
Вы уверены что не привезли с собой тележку с" сахарной ватой"?Estoy aquí para comer algodón de azúcar y robarte a tu chica.
O podría pasear, simplemente, comiendo algodón de azúcar y mirando a la gente.
А можно просто гулять, есть сахарную вату и смотреть на людей.Se suponía que estaríamos en el festival del algodón de azúcar ahora mismo y en lugar de eso estamos en un maldito contenedor!
Прямо сейчас мы должны быть на Фестивале сладкой ваты, а вместо этого мы тусуемся на чертовой помойке!No puede escucharte, tiene algodón de azúcar en los oídos.
Он вас не слышит, у него сахарная вата в ушах.Si te quedas, te compraré un algodón de azúcar y un muñeco cabezón.
Если останемся, я тебе куплю сахарную вату и фигурку с трясущейся головой.Y libre en el mundo, ahí fuera, comiendo algodón de azúcar restregándotelo todo por la cara.
И на свободе, в мире поедания сладкой ваты, запихивая ее целиком себе в рот.
