Примеры использования Asano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tomoya Asano.
¿Asano está vivo?
Жив ли еще князь Асано?HOSTAL ASANO.
Гостиница Асано.Está arriba en la colina, mi señor Asano.
Он наверху, господин Асано.Tadanobu Asano en una.
Таданобу Асано в.Mi señora Asano.
Госпожа Асано.La señora Asano es como su padre.
Госпожа Асано похожа на своего отца.¿El Hostal Asano?
Гостиница Асано.Pero Asano dijo estar en contra.
Но Асано сказал не прибегать к насилию.¿Y la señora Asano?
А госпожа Асано?Asano, no jueges con esos juguetes peligrosos.
Асано, не надо пугать людей.Llamo del Hostal Asano.
Это из гостиницы Асано.Mi señora Asano se va a casar en una semana.
Госпожа Асано выходит замуж через неделю.El joven Kusano ha estado acosando a la señorita Asano.
За домогательства к Маюки Асано.Los padres de Asano no parecen estar de acuerdo con esto.
Родителей Асано это не устраивает.La ciudad se sitúa entre los ríos Sai y Asano.
Город расположен между реками Сай и Асано.Mi señora Asano, lamento la muerte de tu padre.
Госпожа Асано, я сожалею о смерти твоего отца.El Universo Marvel cinematográfico por Tadanobu Asano.
Кинематографической Вселенной Marvel Таданобу Асано.¿Que, tú y la doctora Asano estáis enfadados o algo?
Ты уже не в ладах с доктором Асано?Tenía que haber hecho algo el día que murió mi señor Asano.
Я должен был отомстить в тот же день, когда погиб господин Асано.Diseño de Genérico: ASANO Tadanobu NAGASE Masatoshi ISHII Sogo.
Дизайн титров АСАНО Таданобу НАСАГЕ Масатоши ИШИИ Сого.Acabó de hablar por teléfono con la Dra. Asano del Museo Bishop.
Только что говорил по телефону с доктором Асано из музея Бишопа.Le dejaste a la Dr. Asano una moneda así tienes una razón para volver y verla.
Ты оставил доктору Асано монету так что у тебя есть причина вернуться и увидеть ее.Dra. Asano, estamos planeando en usar un radar que penetra el suelo para ubicar los restos de Straithan.
Доктор Асано, мы планируем использовать наземный радар чтобы найти останки Стрейтона.Hoy en el Edificio Yakatomi, me infiltré en Asano, la filial japonesa de Roxxon, y planté una falla para hacer caer su sistema.
Сегодня в здании Якатоми я внедрилась в Асано, японскую ветвь компании Роксон, и установила в их систему вирус, чтоб вывести ее из строя.Asano Yoshinaga nació en Odani, en la Provincia de Ōmi en 1576, siendo el mayor de los hijos de Asano Nagamasa.
Асано Есинага родился в Одани, в районе Асаи провинции Оми, в 1576 году, старший сын Асано Нагамасы.Bajo el gobierno de Asano, el dominio llegó a su mayor esplendor con unos 53.000 koku.
В правление рода Асано княжество Ако достигло своего наивысшего рейтинга в 53 000 коку.Japón Y. Hirao( representante), H. Marsudaira( representante),T. Asano, Y. Hosoda, T. Iwasaki, A. Kasai, S. Kumazawa, K. Mabuchi, T. Matsusaki, K. Morita, K. Nishizawa, H. Noguchi, K. Sato, K. Shinohara, N. Shiomitsu, K. Tatsumi, S. Yano.
ЯПОНИЯ И. Хирао( представитель), Г. Марсудайра( представитель),Т. Асано, И. Хосода, Т. Ивасаки, А. Касаи, С. Кумасава, К. Мабучи, Т. Мацузаки, К. Морита, К. Нишисава, Г. Ногучи, К. Сато, К. Шинохара, Н. Шиомицу, К. Тацуми, С. Яно.Nuestra corresponsal Maureen Asana, es una de las 9 personas atrapadas.
Среди девяти узников оказалась и наша корреспондентка Морин Асана.Visual Asana.
Визуального асаны.
