Примеры использования Avispas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y avispas.
Un millón de avispas.
Миллион ос.Las avispas no.
Осы не.No nos gustan las avispas.
Мы не любим ос.Estas avispas muerden y pican.
Эти осы кусают и жалят.Sin serpientes ni avispas.
Ни змей, ни ос.No, las avispas no hacen miel.
Нет, осы не делают мед.No tenemos acceso a las avispas.
У нас нет доступа к Осы".Las avispas no muerden, pican!
No existen las avispas gigantes.
Не бывает никаких гигантских ос.En consecuencia, no nos gustan avispas.
Таким образом, мы не любим ос.China Trampa avispas Trampa abeja.
Китая Ловушка Оса Пчелиная Ловушка.¿Puedes hacer algo con las avispas?
Ты можешь сделать что-нибудь с осами?Mike, un puchado de avispas te pateó el trasero.
Майк, тебе кучка ос надрала задницу.¿No estaréis atormentando a esas pobres avispas, verdad?
Вы же не мучаете этих бедных ос, нет?Las avispas en la colmena Estαn tratando de escapar del agua.
Осы в улье пытаются выбраться из воды.Y en verano, aquí, avispas asesinas.
А летом, вот здесь, осы- убийцы.Tenían un problema allá arriba con las abejas y las avispas.
Что у них проблемы с пчелами и осами.Y recuerda, las avispas sólo se posan sobre los culos bonitos.
Запомни, осы садятся только на красивые попки.¿Quién ignora dónde tienen las avispas el aguijón?"?
Да кто не знает, Где скрыто жало у осы?¿Sabes ese nido de avispas que limpiaste el verano pasado?
Помнишь то гнездо с осами, что ты уничтожал прошлым летом?Y me preguntó como había hecho esa casa para las avispas.
Он спросил меня, как я сделала такой дом для ос.Las avispas no tienen ningún Hercules Poirot que las prevenga.
У ос нет никакого Эркюля Пуаро, который бы их предупредил.Un poco más fuerte que la gasolina para matar avispas, eh?
Немного сильнее, чем бензин для уничтожения ос, а?Repelente de avispas, melocotones en lata y una canoa ignífuga.
Средство от ос, консервированные персики и огнеупорное каноэ.Debió ser preservado por el mismo frío…- que mató a estas avispas.
А потом был сохранен тем же зимним морозом, который убил ос.Las avispas salen expelidas de la Dra. Allerdyce y atacan… atacan al científico.
Осы вырвались из доктора Аллердайс и напали… напали на ученого.Cuando Joan cumplió cinco años, llegué al medio millón de avispas.
Las avispas construyeron el nido en el cráneo antes de que Colin fuera enterrado.
Осы построили гнездо в черепе до того, как Колин был похоронен.
