Примеры использования Bethel на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alaska Bethel pedido.
Alaska Bethel Закажите.Tiempo la Cosecha- Bethel.
Время жатвы- Bethel.Bethel Church Sermón.
Bethel церковной проповеди.El llamado Supremo- Bethel.
Поклонение Высшее- Bethel.Bethel nunca me conoció.
Бэзел никогда меня не видел.¿Quieres que vuelva a Bethel?
Sr. Bethel no tiene nada que decir.
Мистеру Безелу нечего сказать.Qué progresos has hecho con Bethel?
Чего ты добился от Безеля?Te lo estoy diciendo, Bethel es un genio.
Я говорю, Безель- гений.Mr. Bethel,¿puedo pedirle que valla afuera, por favor?
Мистер Безел, можно Вас на минутку, пожалуйста?No podéis volver a Bethel.
Ты не можешь вернуться в святилище.¿Por qué Bethel vuelve a estar loco?
Почему Безель снова сумасшедший?¿Cuánto tiempo ha estado Bethel ingresado?
А сколько Безел здесь находится?Los Nómadas están alojándose en la antigua casa de Lowell en Bethel.
Номады остановились на старом месте Лоуэлла в Бетле.Mi amiga Bethel lo rescató.
Siento interrumpir vuestra reunión, Sr. Zurn, Sr. Bethel.
Извините, что прерываем вашу встечу, мистер Зерн, мистер Безель.Era un niño que vivía en Bethel Park, Pensilvania.
Я не…- Я был мальчишкой, жившим В Бетель- парк, Пенсильвания.¿Por qué Bethel hacer algo loco cuando no hay nadie aquí para verlo?
Зачем Безелю делать что-то сумасшедшее, когда его никто не видит?Pero creo que es muy dudoso que Bethel sea un fraude.
Как по мне, очень маловероятно, что Безель мошенник.O'Hara, entiendo que Bethel no puede ser juzgado dos veces por el mismo asesinato.
О' Хара, я понимаю, что Безеля нельзя снова судить за это убийство.Por el contrario, éstos se incrementaron en aquellos lugares, como la denominada Ruta Bethel, La Libertad, que quedan alejados de las estaciones de policía.
И наоборот, они выросли в местах, удаленных от полицейских участков, в таких, например, как местечко под названием Рута- Бетель, Ла- Либертад.Pero Bethel dijo que estaba tan aturdido que no podía recordar lo que le contó a su abogado o no.
Но Безель сказал, что он был в таком тумане что не может вспомнить, говорил ли он адвокату об этом или нет.Podéis vosotros creer que Bethel está tratando de fingir que está loco?
Вы можете поверить, Безел пытается прикинуться психом?Margaret Saner hizo una presentación sobre el documento que había coordinadocon las otras coautoras, Hyam Nashash y Rowena Bethel(E/C.16/2013/2).
Маргарет Сэйнер сделала презентацию по документу, который она координировала совместно с другими авторами,Хиям Нашаш и Ровеной Бетель( E/ C. 16/ 2013/ 2).También probó que Bethel tiene artritis en su mano izquierda.
Он также доказал, что у Безеля артрит на левой руке.Bernie Bethel, el brillante, retirado gestor de fondos de cobertura Está acusado de asesinar a Sheila Hansen en lo que los fiscales están pidiendo un crimen pasional.
Берни Безел, гениальный и замкнутый менеджер хэдж фонда обвиняется в убийстве Шейлы Хэнсен или, как называет это прокурор в убийстве на почве страсти.Carlton, ejecutó una investigación impecable, pero ahora que Bethel ha sido condenado, no puede ser juzgado por el mismo delito.
Карлтон, ты провел безупречное расследование, но теперь, когда Бэзелу вынесли приговор, его нельзя снова судить по тому же обвинению.Sr. Zurn,¿te dijo Bethel que tenía artritis en su mano izquierda, haciendo imposible para el estrangular a Sheila Hanson?
Мистер Зерн, говорил ли вам Безель о том, что у него артрит на левой руке, из-за которого он был не в состоянии задушить Шейлу Хэнсен?El Presidente interino(habla en inglés): Doy ahora la palabra al Excmo.Sr. Marcus Bethel, Ministro de Salud del Commonwealth de las Bahamas.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министруздравоохранения Содружества Багамских Островов Его Превосходительству гну Маркусу Бетелу.(Presidida por el Sr. Marcus Bethel, Ministro de Salud del Commonwealth de las Bahamas).
( Под председательством дра Маркуса Бетела, министра здравоохранения и окружающей среды Багамских Островов).
