Примеры использования Bianchi на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jules Bianchi.
¡Sí!¡La panadería Bianchi!
Да!" Пекарня Бианчи"!Carla Bianchi.
Клара Бианки.Acabamos de encontrar a Vince Bianchi.
Мы только что нашли Винса Бианки.Oscar Bianchi.
Оскар Бьянки.Quizás alguno se parezca a Bianchi.
Может, какой-нибудь похож на Винса Бианки.Carlos Bianchi.
Карлос Бьянки.Sólo vine por respeto a Vince Bianchi.
Я здесь только из уважения к Винсу Бианки.Alessio Bianchi.
Алессио Бьянки.La última fotografía conocida de Vince Bianchi.
Последнее известное фото Винса Бианки.Bruno y Bianchi.
Буоно и Бьянки.Bianchi nació en Belmonte Calabro(Calabria), en el sur de Italia.
Бьянки родился в Бельмонте- Калабро( Калабрия), в южной Италии.La Iglesia de Battuti Bianchi.
Церкви Баттути Бьянки.Vince Bianchi, antes de convertirse en el montón de huesos que hallaron.
Винс Бианки, до того как обратился в найденную вами груду костей.Le mintió a su mamá respecto a su disfraz. Y sus Fabrizio Bianchi.
Она солгала матери про свой костюм… и про туфли от Фабрицио Бьянки.La novia de Kennet Bianchi no tenia idea era uno de los estranguladores de la ladera.
Подружка Кеннета Бьянки не имела понятия, что он один из Хилсайдских душителей.¿No seria divertido si nos pusieramos en la Tv como la Sra. y el Sr. Bianchi?
Правда, было бы здорово, если бы нас показали по телику, как мистера и миссис Бьянчи?Centro hemofilia y trombosis Angelo Bianchi Bonomi Fondazione IRCCS Ca'Granda Ospedale.
Центра гемофилии и тромбоза Анджело Бьянки Бономи Fondazione IRCCS Ca' Granda Ospedale.Kenneth Bianchi uno de los estranguladores de Hillside, trabajó como guardia de seguridad en California y Washington.
Кенет Бяьнчи- один из Хиллсайдских душителей работал охранником в Калифорнии и Вашингтоне.No nos dimos cuenta hasta demasiado tarde de que, todo el tiempo, Bianchi estuvo trabajando con Buono.
Мы долго не понимали, что все это время Бьянки работал с Буоно.Los estranguladores de Hillside, Bianchi y Buono, puede que estén en la cárcel, pero no parece que la ciudad pueda respirar tranquila aún.
Хотя Хиллсайдские Душители Бьянки и Буоно в тюрьме, но в городе все равно не спокойно.¿Podría alguien de una funeraria maquillarlo,ponerle pelo… y hacerlo parecer una copia buena de Vince Bianchi?
А не мог бы какой-нибудь искусный гробовщикналожить сюда парик и макияж, чтобы из этого сносную копию Винса Бианки?Bianchi viajó a Milán, convirtiéndose en una figura importante de la Unión Sindical de Milán y la Unione Sindacale Italiana(USI).
Бьянки переехал в Милан, где он стал главной фигурой миланского союза синдикалистов и Итальянского союза синдикалистов.Señor, por su fijación con los 70… pensamos que sería una oportunidad… para queHarold Leone hablara sobre el asesinato de Vincent Bianchi.
Сэр, учитывая зацикленность Гарольда Леона на семидесятых, мы поняли, что это возможность, чтобы ГарольдЛеон рассказал все, что знает об убийстве Винсента Бианки.Coletti consideró que Bianchi había dicho"malas palabras" para él, y golpeó al conductor ART Grand Prix y el líder del campeonato.
Колетти высказал мнение что Бьянки сказал ему" нехорошие слова" и он ударил пилота« ART Grand Prix» и лидера чемпионата.El Grupo de Contacto celebró cinco reuniones,que fueron moderadas conjuntamente por los Vicepresidentes Ana Bianchi(Argentina) y John Matuszak(Estados Unidos de América).
Контактная группа провела пять заседаний,соведущими которых являлись заместители Председателя Ана Бьянчи( Аргентина) и Джон Матушак( Соединенные Штаты).Bianchi regresó a Módena y formó una línea defensiva detrás del río Panaro, permitiendo que Murat tomara Boloña el 3 de abril.
Бианки отступил в направлении Модены и занял оборонительные позиции за рекой Панаро, позволив Мюрату вступить в Болонью 3 апреля.En 1906, después de respaldar varios disturbios de trabajadores, Bianchi expresó su pacifismo frente al liderazgo del PSI, y no le otorgaron una universal bienvenida.
В 1906 году, после поддержки нескольких рабочих стачек, Бьянки выразил свой пацифизм перед руководством ИСП, что не везде было тепло встречено.Bianchi adaptó a su nueva residencia, y se convirtió en el jefe de la cámara del trabajo ligurino, así como editor del diario revolucionario Lotta socialista.
Бьянки привык к своей новой резиденции и стал редактором революционной газеты« Lotta socialista».Sr. Maneri, ahora que la muerte de Vince Bianchi es oficialmente homicidio… estamos interrogando a todos sus enemigos, incluyéndolo a Ud.
Итак, мистер Манери, теперь, когда смерть Винса Бианки официально признана убийством, мы повторно опрашиваем его бывших недругов, включая вас.
