Примеры использования Chatwin на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gracias, Jane Chatwin.
Спасибо, Джейн Чэтвин.El Dr. Chatwin ha dicho que.
Доктор Чатвин сказала.La Bestia es Martin Chatwin.
Это Мартин Чэтвин.Jane Chatwin… de los libros.
Джейн Чэтвин… из книг.Este es el Torrente de Chatwin.
Это же река Чэтвинов.Martin Chatwin tuvo una naturaleza triste.
Мартин Чэтвин был очень угрюм.¿qué pasa con Monica Chatwin?
Что насчет Моники Чатвин?Chatwin cree que aún sigues libre.
Чатвин все еще думает, что вы на свободе.Espera, cambiaron a los Chatwin.
Стой, они изменили Чэтвинов?Monica Chatwin trabaja para los palestinos.
Моника Чатвин работает на палестинцев.Con vuestra colega… Monica Chatwin.
С коллегой- Моникой Чатвин.La misma Jane Chatwin terca de siempre.
Все та же самоуверенная маленькая Джейн Чэтвин.Estaba hablando del Torrente de Chatwin.
Он… он говорил о реке Чэтвинов.Los Chatwin tenían unos diez años cuando pasaron por aquí.
Чэтвины впервые пришли сюда лет в десять.Julia, ella es Jane Chatwin de adulta.
Джулия, это Джейн Чэтвин, повзрослевшая.El nombre verdadero de Eliza es Jane Chatwin.
Настоящее имя Элайзы- Джейн Чэтвин.Los gemelos Chatwin y su hermano mayor fueron enviados al campo.
Близнецов Чэтвин и их старшего брата отправили в деревню.Saludos, poderoso y glorioso Martin Chatwin.
Приветствую тебя, о великий и могучий Мартин Чэтвин.¿Y Chatwin cree que enterrando unos cables lo va a conseguir?
А Чатвин думает, что укладка нескольких кабелей этому поспособствует?He soñado con Fillory, que sería como Martin Chatwin.
Я мечтал о Филлори, мечтал быть как Мартин Чэтвин.El asesinato de Nessa Stein… de hecho,creo que es Monica Chatwin la tiene la punta pegajosa de eso.
Убийство Нессы Штайн… Думаю, это дело рук Моники Чатвин.Sigue siendo la misma pequeña y determinada Jane Chatwin.
Все та же самоуверенная маленькая Джейн Чэтвин.Tenemos que ser ambiciosas, ambiciosas como Martin Chatwin enfrentándose a Ember y a Umber.
Мы должны быть амбициозны, как Мартин Чэтвин перед лицом Эмбер и Амбер.Sigue siendo el mismo, determinado, pequeña Jane Chatwin.
Все та же самоуверенная маленькая Джейн Чэтвин.Era Mónica Chatwin llamando para felicitarme por mi valiente decisión al elegir al socio.
Это была Моника Чатвин, звонившая поздравить меня с храбрым выбором партнера.Chorlito que realmente era, lo que estaba haciendo a Martin Chatwin.
Каким на самом деле был Пловер, что он делал с Мартином Чэтвином.No ha habido un soberano realmente inspirador ydevoto desde Rupert Chatwin, y eso fue hace tanto que ya casi nadie lo recuerda.
У нас не было вдохновляющего,заботливого правителя со времен Руперта Чэтвина, а это было так давно, что многие уже и не помнят.Así que, Rupert Chatwin, se da cuenta de que en casa, la Segunda Guerra Mundial aún está en curso y les dice a Jane y a Martin que irá… que irá a la guerra.
Руперт Чэтвин понимает, что на родине в самом разгаре Вторая Мировая, и он говорит Джейн и Мартину, что пойдет… пойдет на фронт.Christopher chorlito, ya un autor prolífico y respetado, fue en busca de inspiración para su nuevo libro cuandoJane Martin y Rupert Chatwin movido al lado.
Кристофер Пловер, тогда уже плодовитый и уважаемый автор, искал вдохновение для своей новой книги, в которой Джейн,Мартин и Руперт Чэтвины идут в следующую дверь.Jane Chatwin sabía que su necesidad de hacer sufrir a otros se debía solo a que se sentía muy solo en su maldición, porque cuanto más jugaba Ellis, más loco se volvía.
Джейн Чэтвин знала, что ему нужно заставлять других страдать, только потому, что он был так одинок в своем проклятье, ведь чем больше Эллис играл, тем безумнее он становился.
