COK на Русском - Русский перевод

• COK

Примеры использования Cok на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cok libre Auto Clicker.
COK бесплатные Авто Clicker.

Promoción de campañas de sensibilización del público e incorporación del tema del cambio climático a los sistemas educativos nacionales(ARG, ARM, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, KIR, LSO, MUS, TUV, URY, UZB, VUT, WSM).
Кампании по расширению осведомленности общественности и включение предмета изменения климата в национальные системы образования( ARG, ARM, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, KIR, LSO, MUS, TUV, URY, UZB, VUT, WSM).

Dos países isleños(COK, TUV) describieron las necesidades relacionadas con el análisis de la adaptación.
Две островные страны( COK, TUV) привели описание потребностей, связанных с адаптационным анализом.

Otras cinco Partes expresaron también la necesidad de aumentar sus oportunidades de organizar cursillos y manifestaciones técnicas nacionales para intercambiar información y formación sobre el cambio climático(ARM, COK, MEX, MUS, URY).
Пять других Сторон также выразили необходимость в расширении своих возможностей по организации национальных технических мероприятий и рабочих совещаний для обмена информацией и подготовки по вопросам изменения климата( ARM, COK, MEX, MUS, URY).

En algunas comunicaciones(COK, FSM, MUS, URY) se destacó el turismo como sector económico prioritario.
В некоторых сообщениях( COK, FSM, MUS, URY) туризм характеризуется как важнейший экономический сектор.

La mayoría de las Partes informaron acerca del análisis de las posibilidades de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero procedentes del sector del transporte(ARG, ARM, AZE, CHL, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, KIR, KOR, LBN, MEX, MUS, NRU, PHL, SEN, SLV, VUT).
Большинство Сторон сообщили об анализе возможностей ограничения выбросов парниковых газов в транспортном секторе( ARG, ARM, AZE, CHL, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, KIR, KOR, LBN, MEX, MUS, NRU, PHL, SEN, SLV, VUT).

En diez países( CHL, COK, FSM, IDN, MEX, MUS, NRU, SLV, TUV, ZWE) existen zonas tropicales y en cinco( AZE, CHL, KOR, MEX, URY) hay zonas templadas.
Десять стран( СHL, COK, FSM, IDN, MEX, MUS, NRU, SLV, TUV, ZWE) имеют тропические зоны, а пять( AZE, CHL, KOR, MEX, URY)- умеренные зоны.

Fomento de la capacidad analítica de los expertos, los encargados de formular políticas y los encargados de adoptar decisiones respecto de los vínculos entre las cuestiones técnicas y políticas relacionadas con el cambio climático(ARG, COK, KIR, LBN, VUT, ZWE).
Повышение аналитических возможностей экспертов, разработчиков политики и субъектов, занимающихся принятием решений, в том что касается увязки между собой технических и политических вопросов, связанных с изменением климата( ARG, COK, KIR, LBN, VUT, ZWE);

Algunas comunicaciones(COK, FSM, TUV, VUT, WSM) indicaron que la agricultura de subsistencia era su forma principal de actividad agrícola.
В некоторых сообщениях( COK, FSM, TUV, VUT, WSM) упоминалось, что натуральное ведение сельского хозяйства является основной формой сельскохозяйственной деятельности.

Algunas Partes( ARG, AZE, IDN, JOR, KAZ, KOR, LBN, MEX, PHL, SEN, SLV) se refirieron a el uso de uno o varios modelos, mientras que otras( CHL, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, KAZ, KIR, LSO, MEX, MUS, NRU, TUV, URY, UZB, VUT, WSM, ZWE) no mencionaron metodología alguna o no indicaron cuál era exactamente.
Некоторые Стороны( ARG, AZE, IDN, JOR, KAZ, KOR, LBN, MEX, PHL, SEN, SLV) сообщили об использовании модели( ей), тогда как другие( CHL, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, KAZ, KIR, LSO, MEX, MUS, NRU, ТUV, URY, UZB, VUT, WSM, ZWE) не упомянули или не указали конкретно избранные методологии.

Algunas Partes(CHL, COK, FSM, KIR, MEX, PHL, SEN, TUV, URY, WSM) indicaron que la pesca artesanal o comercial es una actividad económica importante.
Некоторые Стороны( CHL, COK, FSM, KIR, MEX, PHL, SEN, TUV, URY, WSM) указали на кустарное и/ или коммерческое рыболовство как важную часть экономической деятельности.

La mayoría de las Partes mencionaron también las iniciativas institucionales de fortalecimiento que son imprescindibles para llevar a cabo de forma efectiva las actividades relacionadas con el cambio climático(ARG, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, KIR, LBN, MEX, MUS, NRU, PHL, SEN, TUV, URY, UZB, VUT, WSM. ZWE).
Большинство Сторон также упомянули институциональные инициативы по укреплению потенциала, необходимые для эффективного осуществления деятельности в области изменения климата( ARG, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, KIR, LBN, MEX, MUS, NRU, PHL, SEN, TUV, URY, UZB, VUT, WSM, ZWE).

La mayoría de las Partes( ARM, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, KAZ, KIR, KOR, LBN, LSO, MUS, NRU, PHL, SEN, TUV, URY, UZB, WSM, ZWE) les dedicó una sección o capítulo entero.
Большинство Сторон( ARM, AZE, COК, EGY, FSM, GEO, KAZ, KIR, KOR, LBN, LSO, MUS, NRU, PHL, SEN, TUV, URY, UZB, WSM, ZWE) посвятили им отдельный раздел или главу.

Algunas Partes( ARG, ARM, AZE, EGY, KAZ, MUS, NRU, TUV, URY) facilitaron información detallada sobre iniciativas pedagógicas en la esfera de el cambio climático, en tanto que otras( ARM, COK, EGY, FSM, KUR, MUS, UZB) describieron sus planes de incorporar el cambio climático a la enseñanza oficial.
Некоторые Стороны( ARG, ARM, AZE, EGY, KAZ, MUS, NRU, TUV, URY) представили подробную информацию об инициативах в области образования в сфере изменения климата, тогда как другие( ARM, COK, EGY, FSM, KIR, MUS, UZB) сообщили о своих планах по включению вопросов изменения климата в формальное образование.

En muchas comunicaciones(ARM, AZE, COK, EGY, FSM, KIR, MEX, NRU, PHL, UZB, WSM) la información sobre los recursos hídricos se incluía en la sección de circunstancias nacionales.
Многие сообщения( ARM, AZE, CОK, EGY, FSM, KIR, MEX, NRU, PHL, UZB, WSM) включали информацию с описанием водных ресурсов в разделе о национальных условиях.

Algunas Partes(COK, EGY, FSM, MUS, VUT, ZWE) señalaron que el cambio climático y sus consecuencias podrían dar lugar a un aumento de la mortalidad y de la morbilidad general.
Некоторые Стороны( COK, EGY, FSM, MUS, VUT, ZWE) отметили, что изменение климата и его последствия могут привести к повышению смертности и общей заболеваемости.

Las Partes también destacaron la necesidad de mejorar la legislación nacional(ARG, AZE, COK, GEO, JOR, LBN, NRU, SEN) y las capacidades para integrar consideraciones relativas al cambio climático en actividades multisectoriales(AZE, SEN).
Стороны также подчеркнули необходимость в совершенствовании национального законодательства( ARG, AZE, COK, GEO, JOR, LBN, NRU, SEN) и в улучшении возможностей для учета соображений, касающихся изменения климата, в многосекторальной деятельности( AZE, SEN);

Seis Partes(COK, FSM, MUS, PHL, TUV, WSM) indicaron que estaban expuestas a ciclones tropicales, cuya intensidad y frecuencia se veían también afectadas por los fenómenos de El Niño y La Niña.
Шесть Сторон( COK, FSM, MUS, PHL, TUV, WSM) сообщили о своей подверженности тропическим циклонам, на интенсивность и частоту которых также оказывают воздействие явления Эль- Ниньо и ЛяНинья.

Los pequeños Estados insulares en desarrollo(COK, FSM, KIR, NRU, TUV, VUT, WSM) informaron de posibles pérdidas para la agricultura a consecuencia de la elevación del nivel del mar.
Малые островные развивающиеся Стороны( COK, FSM, KIR, NRU, TUV, VUT, WSM) сообщили о возможных потерях в сельском хозяйстве в результате повышения уровня моря.

Muchas Partes( ARG, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, LBN, LSO, MEX, MUS, NRU, PHL, SEN, SLV, TUV, URY, UZB, WSM) mencionaron la importancia de la participación efectiva de las partes interesadas, como las organizaciones no gubernamentales, el sector privado, las instituciones académicas y las organizaciones comunitarias locales, en el desarrollo de la política relacionada con el clima y para garantizar las continuidad de las actividades en materia de cambio climático durante la preparación de la comunicación nacional inicial.
Многие Стороны( ARG, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, LBN, LSO, MEX, MUS, NRU, PHL, SEN, SLV, TUV, URY, UZB, WSM) указали на связь эффективного участия субъектов, включая неправительственные организации, частный сектор, научные круги и местные организации на базе общин в разработке политики в области климата и в обеспечении продолжения деятельности в области изменения климата в ходе подготовки первоначальных национальных сообщений.

A el describir sus actividades de formación, algunas Partes( AZE, COK, GEO, IDN, LBN, MEX, MUS, NRU, PHL, URY, VUT) se refirieron a la participación en programas de intercambio y cursillos regionales e internacionales y/ o a su organización.
При описании деятельности в области обучения некоторые Стороны( AZE, COK, GEO, IDN, LBN, MEX, MUS, NRU, PHL, URY, VUT) отметили участие в региональных и международных программах обмена и рабочих совещаниях и/ или их организацию.

Muchas Partes( ARG, COK, FSM, JOR, KAZ, KOR, MEX, SEN, URY) incluyeron datos sobre la riqueza pecuaria en su sección de circunstancias nacionales, que se referían principalmente a el ganado bovino, aves de corral, cerdos, ovejas, cabras, caballos y camellos.
Многие Стороны( ARG, COK, FSM, JOR, KAZ, KOR, MEX, SEN, URY) включили данные о животноводстве в свои разделы о национальных условиях. Они в основном касались крупного рогатого скота, птицы, свиней, овец, коз, лошадей и/ или верблюдов.

En muchas comunicaciones( ARG, ARM, AZE, COK, GEO, IDN, JOR, KAZ, KOR, MEX, PHL, SEN) se ofreció información detallada sobre los recursos energéticos, la política y las instituciones.
Подробная информация об энергетических ресурсах, политике и институтах была включена во многие сообщения( ARG, ARM, AZE, COK, GEO, IDN, JOR, KAZ, KOR, MEX, PHL, SEN).

Muchos países( ARG, COK, FSM, KAZ, KIR, MEX, MUS, NRU, SEN, TUV, VUT, WSM, ZWE) indicaron que su ubicación geográfica era un importante factor que influía en su vulnerabilidad a los efectos de el cambio climático.
Многие страны( ARG, COK, FSM, KAZ, KIR, MEX, MUS, NRU, SEN, TUV, VUT, WSM, ZWE) указали, что их географическое положение является значительным фактором, определяющим их уязвимость по отношению к изменению климата.

Las actividades de capacitación guardaban relación especial con la preparación de inventarios de GEI( COK, KIR, LSO, MEX, MUS, NRU, URY, UZB, VUT, WSM), evaluaciones de la vulnerabilidad( COK, EGY, FSM, MEX, MUS, NRU, SEN, URY, UZB, VUT, WSM), determinación de opciones para mitigar las emisiones de GEI( FSM, IDN, MEX, MUS, SEN, SLV, URY, UZB, WSM), y la determinación de opciones de adaptación( COK, EGY, LSO, MEX, MUS, SEN, SLV, UZB, VUT, WSM).
Деятельность по обучению связана, в частности, с подготовкой кадастров ПГ( COK, KIR, LSO, MEX, MUS, NRU, SEN, URY, UZB, VUT, WSM), оценками уязвимости( COK, EGY, FSM, MEX, MUS, NRU, SEN, URY, UZB, VUT, WSM), определением вариантов уменьшения выбросов ПГ( FSM, IDN, MEX, MUS, SEN, SLV, URY, UZB, WSM) и выявлением адаптационных вариантов( COK, EGY, LSO, MEX, MUS, SEN, SLV, UZB, VUT, WSM).

Muchas Partes( ARG, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, JOR, LBN, MUS, NRU, PHL, SLV, ZWE) subrayaron que una de las formas de integrar el cambio climático nacional en la planificación es desarrollar y reforzar la legislación apropiada.
Многие Стороны( ARG, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, JOR, LBN, MUS, NRU, PHL, SLV, ZWE) подчеркнули, что одним из путей интеграции сферы изменения климата в стране в планирование является разработка и улучшение соответствующего законодательства.

En muchas comunicaciones( ARG, ARM, AZE, CHL, COK, EGY, GEO, IDN, KAZ, TUV) se facilitaba información sobre la evolución de las economías, que incluían hechos relacionados con la mundialización, la liberalización, la privatización y la convertibilidad de las divisas.
Во многих сообщениях( ARG, ARM, AZE, CHL, COK, EGY, GEO, IDN, KAZ, TUV) содержалась информация о развитии экономики стран, включая события, связанные с глобализацией, дерегулированием, приватизацией и конвертируемостью валюты.

Aunque algunas Partes informantes(ARM, AZE, COK, GEO, KAZ, KOR, LSO, UZB) se refirieron específicamente a la capacidad de ejecución nacional en cuanto al tipo y al número de estaciones de observación(véase el cuadro 20), otras Partes no lo hicieron.
В то время как некоторые представившие информацию Стороны( ARM, AZE, COK, GEO, KAZ, KOR, LSO, UZB) привели конкретные ссылки на потенциал национального осуществления по типу и количеству своих наблюдательных станций( см. таблицу 20), другие Стороны не поступили подобным образом.

Algunas Partes(ARG, AZE, COK, FSM, KAZ, KOR, MEX, MUS, PHL, URY, UZB) destacaron el papel de la colaboración con organizaciones no gubernamentales e instituciones del sector privado en la promoción de la educación extraescolar sobre el cambio climático y en la preparación de material pedagógico sobre el mismo.
Несколько Сторон( ARG, AZE, COK, FSM, KAZ, KOR, MEX, MUS, PHL, URY, UZB) подчеркнули роль сотрудничества с неправительственными организациями и учреждениями частного сектора в продвижении неформального образования по вопросам изменения климата и в участии в подготовке учебных материалов по изменению климата.

Otras Partes( ARG, ARM, COK, FSM, IDN, JOR, KAZ, LBN, LSO, MEX, MUS, NRU, PHL, SLV, UZB, VUT, ZWE) subrayaron que la planificación en relación con el cambio climático se tendría en cuenta en las futuras medidas sociales, económicas y ambientales, de conformidad con las prioridades nacionales de el desarrollo.
Несколько других Сторон( ARG, ARM, COK, FSM, IDN, JOR, KAZ, LBN, LSO, MEX, MUS, NRU, PHL, SLV, UZB, VUT, ZWE) подчеркнули, что в будущем при планировании в области изменения климата будут учитываться социальные, экономические и природоохранные меры в соответствии с национальными приоритетами в области развития.

Как использовать "cok" в предложении

Add Turmeric powder,Salt and cok until soft.

ozledigimi yemekler pisebilirim ve esimde cok seviyor.

Anneke Scott (horn) and Kathryn Cok (fortepiano).

Gokhan Tepe - Cok Ozluyorum Seni 094.

Bugun Oracle Ace oldugunu ogrendim, cok sevindim.

Otel konumundan dolayi bir defa cok iyi.

Oyuncusu en cok olan serverlar burada listeleniyor.

Bir dahaki sefere gorusmeyi cok isterim canim.

Coding ogreniyorlar Ipek en cok onu seviyor.

Koy halki cok heyecanlanmis, biraz da urkmustur.