Примеры использования Crematorio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Crematorio IV.
En el crematorio.
Crematorio Golders Green.
Крематории Голдерс- Грин.Es de otro crematorio.
Он из другого крематория.Un crematorio. Eso es bello.
A las 15 hs. en el crematorio.
В 3 часа в крематории.¿Hay un crematorio cerca de su casa?
Возле вашего дома есть крематорий?Éste es de mi crematorio.
Вот этот из моего крематория.Al lado del crematorio, no al lado de los zapatos.
Возле крематория… Нет, там, где обувь.Sí… hablé al crematorio.
Да. Я…- Говорила с крематорием.El crematorio no pudo identificar 3 cadáveres.
Три тела работниками крематория опознаны не были.Debemos llevarla al crematorio.
Нужно отнести ее в крематорий.Si el crematorio hubiera hecho bien su trabajo, esto no existiría.
Если бы этот крематорий работал по инструкции, этого бы не было.Lo llevé al crematorio yo mismo.
Я сам отвозил ее в крематорий.Lo llamamos desierto, pero es un crematorio.
Мы называем ее пустыней, но это крематорий.¿Puedes meterla en el crematorio por mí esta noche?
Можешь вместо меня отвезти ее вечером в крематорий?Fui yo que los llamé y los cité en el crematorio.
Это я вам звонила. Это я позвала вас в крематории.Debemos ir al crematorio, papá.
Нам пора идти в крематорий, пап.II habría dado cuenta de una caja de cenizas de un crematorio.
Я бы заметила коробку с прахом из крематория.¿ Dónde estás?¿AI lado del crematorio o de los zapatos?
Так где ты, возле крематория или там, где обувь?Quemaron más de cien millones de dolares en su crematorio.
Они сожгли более ста миллионов долларов в том крематории.¿Si les dejo usar el crematorio qué me ofrecen?
Если я позволю тебе воспользоваться крематорием, что мне за это будет?El calabozo donde una vez encontramos restos humanos en un crematorio.
Подземелье, где мы нашли останки в крематории.Incineramos los cuerpos en el crematorio de atrás y almacenamos las cenizas aquí.
Мы сжигали тела в крематории, а здесь хранили пепел.Acaban de llamar del crematorio.
Только что звонили из крематория.O verá el crematorio desde adentro asi que, problema solucionado.
Он или сам сбежит, или осмотрит наш крематорий изнутри. Ночь все решит.Solo dos personas del colegio fueron al crematorio, el director y yo.
Только два человека из школы ходили в крематорий- я и директор.Los asesinos suelen asumir que un buen fuego actuará como un crematorio.
Убийцы часто надеятся, что большой костер послужит крематорием.Por suerte para nosotros, en el crematorio hicieron un trabajo bastante chapucero.
К счастью для нас, в крематории не очень хорошо выполнили свою работу.El tejido que recuperé del horno crematorio bastó para hacer un análisis toxicológico.
Ткани, извлеченной из печи крематория, было достаточно для токсикологического анализа.
