Примеры использования Cyborg на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No es un cyborg.
Soy Cyborg Superman.
Я- киборг Супермэн.¿No buscamos a un cyborg?
Мы ищем киборга- шпиона?Siendo un cyborg y todo.
Siempre quise ser un cyborg.
Я всегда мечтал стать киборгом.Quizá seas un cyborg, pero no eres Superman.
Может быть ты и киборг, но, ты не Супермен.Un humano, un bioroide y un cyborg.
Человек, биоройд и киборг.Una cyborg que bucea en su tiempo libre.
Киборг, ныряющий с аквалангом в свободное время.Bueno, al menos Joe es un cyborg.
Ну по крайней мере, Джо будет киборгом.Ray va a ser un cyborg por encima de mi cadáver!
Рэй станет киборгом только через мой труп!Tengo un poco de grasa en este ojo cyborg mío.
¡Cyborg hijo de pe… Ya no tienes… azúcar.
Сучий ты киборг- У Soy un Terminator, un androide, una especie de cyborg.
Я терминатор, андроид, какой-то киборг.Aquaman, Cyborg, punto de encuentro Alpha confirmado.
Аквамэн, Киборг, подтверждаю альфа рандеву.Lo superaré cuando tu cyborg esté en una jaula.
Я преоделею это, когда ваш киборг будет в клетке.Un cyborg cargado de kryptonita estuvo a punto de matar a Kara.
Киборг с зарядом криптонита чуть не убил Кару.Quizá seas un alienígena… ¡Pero yo soy Cyborg Superman!
Может быть ты и пришелец, но я Киборг Супермен!¿quién es un humilde cyborg para discutir con un capitán?
Скромному киборгу не пристало спорить с Капитаном?Cyborg, Impulso, y Canario lanzaron una gran red para atrapar Davis.
Киборг, Импульс и Канарейка уже расставили сети на Дэйвиса.Si estabas personificando al cyborg enviado a matar a Sarah Connor.
Если ты имитировал киборга, посланного убить Сару Коннор.En algún momento, debió mencionar que el refuerzo era un cyborg letal.
Могли хотя бы упомянуть что подмогой был смертоносный киборг.Es alguna clase de cyborg súper humano y no quiero que salgas lastimada.
Он своего рода суперчеловек- киборг, и я не хочу, чтобы ты пострадала.Ahora, la evidencia indica que hubo terroristas cyborg detrás de este ataque.
Сейчас все улики указывают на причастность киборгов- террористов к этим атакам.Cyborg puede verse en una foto de un periódico en Batman: Arkham Knight.
Киборга можно увидеть на газетной фотографии в игре« Batman: Arkham Knight».Usando inteligencia artificial y tecnologías cyborg salvaron a cientos de los heridos.
Cyborg está reuniendo a los súper humanos del mundo para interferir nuestra guerra.
Киборг собирает сверх- людей внешнего мира чтобы попытаться вмешаться в нашу войну.Déjame ponerme de nuevo esta máscara de Bosco… Hablemos, de hombre a… cyborg.¿Y si te diera un timbre robótico?
Давай обсудим все, как мужчина и киборг что если мы дадим тебе роботизированные колокольчики?Cyborg, hiciste lo que pudiste por reclutar meta-humanos para ayudar. Pero los analistas dicen que sin Batman, no tienes equipo.
Киборг, ты собрал лучших сверх- людей, чтобы помочь нам урегулировать этот конфликт но наши главные аналитики говорят, что без Бэтмена у тебя нет команды.Luego, el cable se resucita como un cyborg en la mayoría de los aspectos idénticos al modelo RoboCop, excepto por el color y la adición de un segundo arma lateral.
Затем Кейбла так же восстанавливают в виде киборга, в большинстве аспектов, идентичных модели Робокопа, за исключением цвета и добавления второго пистолета.Así que es un cyborg asesino enviado desde el futuro, combatiente de la resistencia, intercepta sus coordenadas, las redirecciona dentro de un horno de pizza, salvando a la humanidad.
Итак, киборг- убийца послан из будущего, бойцы сопротивления перехватили его координаты, И перенаправили его в печь для пиццы, спасая человечество.
