Примеры использования Derek shepherd на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy Derek Shepherd.
Y se que este es Derek Shepherd.
И я знала это. Таков Дерек Шепард.Soy Derek Shepherd.
Это Дерек Шепард.Señora,¿esta es la casa de Derek Shepherd?
Мэм, это дом Дерека Шепарда?Eres Derek Shepherd.
Ты Дерек Шепард.
Люди также переводят
Sé que este es el teléfono de Derek Shepherd.
Я знаю, что это телефон Дерека Шепарда.Sí.- Soy Derek Shepherd.
Я Дерек Шепард.Derek Shepherd yu… eres un heroe.
Дерек Шепард… Ты- герой.¿Ese es Derek Shepherd?
Это Дерек Шепард?Derek Shepherd. Él es el dueño.
Дерек Шепард владеет больницей.Hola, soy Derek Shepherd.
Привет. Я- Дерек Шепард.¿Que? Sé que es el teléfono de Derek Shepherd.
Что? Я знаю, что это телефон Дерека Шепарда.Soy Derek Shepherd, neuro.
Я Дерек Шепард, нейро.Tuviste una oportunidad para trabajar con Derek Shepherd.
Ты мог работать с Дереком Шепардом?Odio a Derek Shepherd.¿De.
Я ненавижу Дерека Шепарда.Mi mundo no puede y no debe girar en torno a Derek Shepherd.
Мой мир не крутится и не должен крутиться вокруг Дерека Шепарда.Estoy buscando a Derek Shepherd.¿Lo has visto?
Я ищу Дерека Шепарда. Вы его не видели?Derek Shepherd… múltiples fracturas en la mano con daño del nervio mediano.
Дерек Шепард… множественные переломы руки с травмой нерва.Una llamada de Derek Shepherd, jefe de Neurocirugía.
Звонок от Дерека Шепарда, главного нейрохирурга.¿Nadie habla ni un poco porque el que está en la mesa es Derek Shepherd?
Никто не ведет светскую беседу, потому что Дерек Шеппард на столе?Y este es el Dr. Derek Shepherd y es miembro de nuestra junta y.
А это доктор Дерек Шепард, он член правления и.Mi mujer es el médico queestá arreglando la mano de millones de dolares de Derek Shepherd.
Моя жена- врач, который исправит бесценную руку Дерека Шепарда.Y necesito no ir a la boda de Derek Shepherd y Syney Heron.
И мне не нужно присутствовать на свадьбе_ BAR_ Дерека Шепарда и Сидни Херон.Derek Shepherd, Dra. Torres, Robbins… un grupo de empleados descontentos.
А еще Дерек Шеппард, доктор Торрес, Роббинс… группа недовольных сотрудников.Seré el ex neurocirujano Derek Shepherd, bibliotecario de investigación.
Я буду бывшим нейрохирургом, Дерек Шепард- исследовательская крыса.El día que di a luz a mi hijo, mi marido tuvo un accidentede coche y necesitó una craneotomía, y casi muere sobre la mesa de Derek Shepherd.
В тот день, когда я рожала сына, мой муж попал в аварию,ему нужна была краниотомия. Он чуть не умер на столе Дерека Шепарда.Estaba casada con Derek Shepherd, un neurocirujano alucinante, hace un año.
Она была замужем за Дереком Шепардом, потрясающий нейрохирург, около года назад.¿Y usted piensa antes empezar a quejarse que la muerte de Derek Shepherd ha sido un inconveniente para usted?!
Как насчет того, чтобы подумать, прежде чем жаловаться, что смерть Дерека Шепарда доставила вам неудобство?El que está ahí es Derek Shepherd, uno de los mejores neurocirujanos del país, y el mejor amigo de Mark.
Это же Дерек Шепард, один из лучших хирургов страны! И лучший друг Марка.Operar con Derek Shepherd, el genio que salvó a Preston Burke cuando casi muere cuando le dispararon.
Работать с Дереком Шеппердом с гением, который спас Престона Берка когда его чуть не застрелили.
