Примеры использования Duquette на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sr. Duquette.
М-р. Дукетт.No, con Denny Duquette.
Нет, с Денни Дюкеттом.Denny Duquette, 36 años.
Денни Дюкетт, 36 лет.Aquí estamos, Sr. Duquette.
Вот Вы где мистер Дьюкетт.Denny Duquette, nunca te prometí.
Денни Дюкетт, я никогда не обещала.Señor Duquette.
Мистер Дюкетт.Denny Duquette está parado detrás tuyo.
Денни Дюкетт стоит за вашей спиной.Qu� opina Ud., Srta. Duquette?
Как вы думаете, мисс Дюкетт?Denny Duquette murió a las 19:42 de esta noche.
Денни Дюкет умер сегодня в 7: 42.Hola, te comunicaste con los Duquette.
Здравствуйте, вы дозвонились Семье Дюкетт.Denny Duquette.
Денни Дюкетт.Se trata de Izzie Stevens y Denny Duquette.
Это насчет Иззи Стивенс и Денни Дюкетта.Denny Duquette.
Это… Денни Дьюкетт.Un tipo que sabe que te gusta Amanda Duquette.
Тот, кто знает, что Аманда Дюкет по тебе тащится.Denny Duquette murió a las 7:42 esta tarde.
Денни Дьюкетт умер в 19: 42 сегодня вечером.¿Qué te parece ocuparte de Denny Duquette por mí hoy?
Может, займешься вместо меня Денни Дюкеттом?Debo decir, Srta. Duquette, que siento que nos han enga�ado.
Я хочу сказать, мисс Дюкуэтт, мне кажется, вы нас надули.Necesito que… vayas… a ver… cómo está Denny Duquette.
Мне нужно… чтобы ты… пошла… проверила Денни Дьюкетта.Los doctores en la Clínica Duquette, sienten que los explotan.
И врачи в клинике Дукета считают, что они перерабатывают.La verdad, quería más bien hablar sobre Ray Duquette.
Вообще-то я хотела, чтобы вы рассказали мне о Рэе Дукетте.Denny Duquette, 36 años, ingresó para transplante de corazón.
Денни Дюкетт, 36 лет, поступил сегодня для пересадки сердца.¿Sabe siIzzie Stevens tenía algún tipo de relación con Denny Duquette?
Ты не знаешь,у Иззи Стивенс были какие-то отношения с Денни Дюкеттом?Denny Duquette ahora se cualifica como primer candidato para ese corazón.
Денни Дьюкетт теперь квалифицируется как кандидат№ 1 на это сердце.Excepto que elpaciente de la Dra. Hahn fue admitido al programa de transplantes antes que el Sr. Duquette.
Кроме того,пациент доктора Хан был записан в программу по трансплантации до мистера Дьюкетта.Según mi interna, Denny Duquette está en edema pulmonar y ha sido intubado y se le han suministrado múltiples intravenosos.
Согласно моему интерну, у Денни Дьюкетта отек легких. Он был интубирован и помещен под различные капельницы.La Srta. Duquette, el Sr. Parenti, todos pensamos que requiri� valor, especialmente considerando c�mo se tratan Uds.
Мисс Дюкетт, мистер Паренти, мы все считаем, что это требовало смелости, особенно, учитывая, как вы относитесь друг к другу.Los Detectives Duquette y Pérez han venido a darnos una lo que esperamos que sea un nueva perspectiva sobre el tema y a contestar cualquier pregunta que tengan ustedes.
Детективы Дукетт и Перез расскажут нам некоторые новости- и ответят на ваши вопросы.
