Примеры использования Esquíes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Me pasas los esquíes?
Cargué mis esquíes, botas y bastones.
Мне пришлось тащить свои лыжи, ботинки и палки.El dinero de los esquíes.
Деньги за лыжи.Pon tus esquíes así, sí.
Так, встаньте на лыжи. Да.¿Pensarás en los esquíes?
Ты подумаешь о лыжах?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Vi esquíes en"Dinamo", polacos, de plástico rojo.
Я в" Динамо" лыжи видел, польские, из красной пластмассы.Tengo un problema con los esquíes.
Там проблема с лыжами.Luego nos sacaremos los esquíes y caminaremos un poco.¿De acuerdo?
Потом мы должны снять лыжи и немного пройти. Договорились?¿Qué hará con los esquíes?
А что вы будете делать с лыжами?Tenía mis esquíes preparados, tenía un teléfono satelital, una escopeta de carga a pistón en caso de ser atacado por un oso polar.
Лыжи были готовы. С собой у меня был спутниковый телефон и помповое ружье на случай если на меня нападет белый медведь.Lo próximo, monjas sobre esquíes.
Что дальше, монахини на лыжах?Mecanismos de desplazamiento(esquíes, ruedas, vehículos oruga, tornillos de Arquímedes, placas de apoyo, cojines de agua,etc.) que entren en contacto con el fondo marino;
Ходовой механизм( лыжи, колеса, гусеницы, архимедовы винты, опорные плиты, водяная подушка), соприкасающийся с морским дном;Quiero saber cuáles esquíes quieres.
Я хочу узнать, какие ты хочешь лыжи.Sólo dime,¿cuándo te desharás de esos malditos esquíes?
Слушай, когда ты выкинешь эти дурацкие лыжи?Mecanismos de desplazamiento(esquíes, ruedas, vehículos oruga, tornillos de Arquímedes, placas de apoyo, cojines de agua,etc.) que entren en contacto con el fondo marino;
Устройство для передвижения( лыжи, колеса, гусеницы, винты Архимеда, несущие пластины, водная подушка), контактирующее с морским дном;Tengo que comprarme unos esquíes nuevos.
Мне надо купить себе новые лыжи.Los mecanismos de desplazamiento(por ejemplo, esquíes, ruedas, vehículos oruga, tornillos de Arquímedes, placas de apoyo o cojines de agua) que entren en contacto con el fondo marino;
Устройство для передвижения, контактирующее с морским дном( например, лыжи, колеса, гусеницы, винты Архимеда, несущие пластины, водная подушка);¿Entonces por qué han desaparecido tus esquíes?
Así creé esta combinación de las dos cosas: tomé los esquíes y la tabla, le puse un mástil, unas correas para los pies, algunas aletas de metal y aquí estaba yo, yendo verdaderamente rápido por los lagos helados.
Итак, я создал компиляцию из двух: я взял лыжи и доску, положил туда мастфут, крепления для ног и металлические плавники, и вот он я, двигаюсь очень быстро по замерзшим озерам.Tu hermano intenta venderme unos esquíes.
Твой брат, пытается продать мне лыжи.¡Está justo ahí con mis viejos esquíes Rossignol!
Это прямо здесь с моими старыми лыжами" Rossignol"!Y en el proceso, me convertí en la primer persona en la historia en hacer el viaje entero de 1046 kilómetros, desde la ensenada de Hércules hasta el Polo Sur,únicamente a pie, sin esquíes.
В результате я стал первым человеком в истории, кто совершил путешествие длиной 1046 км, от Бухты Геркулес до Южного Полюса,только пешком, без лыж.Mac es una maravilla sobre los esquíes,¿verdad, Mac?
Мак на лыжах- это что-то поразительное. Правда, Мак?Rick Sylvester, un doble de riesgo, realizaba un salto BASE con esquíes.
Каскадер по имени Рик Сильвестр совершил бейс- прыжок с лыжами.Wendy, me hice daño en el hombroel miércoles cuando me dejaste y tuve que cargar mis esquíes, botas y bastones hasta mi casa.
Уэнди я повредила плечо в среду,когда ты меня высадила и мне пришлось нести до дома лыжи, ботинки и палки.La última vez que hablamos,dijiste que estabas harta de vender esquíes.
Когда мы разговаривали в последний раз, ты сказала,что тебя тошнит от продажи лыж.Es como practicar esquiar sin esquíes.
Это как учиться кататься на лыжах без лыж.K2 y mcconkey desarrollan nuevos esquíes.
K2 и Шейн Макконки переосмыслили лыжи для" пухляка".Spyder Ski Snowboard Hombres Chaqueta Gris Amarillo.
Spyder лыжи сноуборд Мужчины куртка желтый серый.Y el fin de semana de esquí está cerca, así que.
А выходные на лыжах приближаются, так что.
