Примеры использования Fring на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teníamos a Fring.
Gus Fring está muerto.
Гас Фринг мертв.¿Desde Gus Fring?
С Гуса Фринга?Gus Fring está muerto.
Гус Фринг мертв.Necesito a Fring.
Мне нужен Фринг.Gustavo Fring, tu jefe, ahora.
Густаво Фринга, вашего босса, немедленно.Gracias, Sr. Fring.
Спасибо вам, Мистер Фринг.Gustavo Fring, meta azul, ya sabes.
Густаво Фринг, синий мет, ты знаешь.Eso es menos que con Fring.
Это меньше, чем с Фрингом.El Sr. Fring no está en estos momentos.
Мистера Фринга сейчас здесь нет.¿Qué más hacía para Fring?
Что еще вы делали для Фринга?¿Gustavo Fring es su verdadero nombre?
Густаво Фринг- ваше настоящее имя?¿Estudiantes como Shana Fring?
Например, с Шаной Фринг?Ahora, con Fring, mi parte iba a ser el 30%…-.
Итак, при Фринге я получала 30%.¿No le contaste lo del Sr. Fring?
Ты не сказала ему про мистера Фринга?Y Gustavo Fring, de los Pollos Hermanos.
И Густаво Фринг из Los Pollos Hermanos.Lo que te prometo, es que Gus Fring está muerto.
Я могу тебе обещать, что Гус Фринг мертв.El Sr. Fring fue uno de nuestros patrocinadores.
Мистер Фринг был одним из спонсоров.Quiero decir,¿qué sabemos sobre Gustavo Fring?
Я имел в виду, что мы знаем о Густаво Фринге?Como le dije, señor, el Sr. Fring no está aquí.
Как я и сказала, сэр, мистера Фринга здесь нет.Fring tenía todas esas cuentas secretas en paraísos fiscales.
У Фринга были все эти секретные оффшорные счета.Es el jefe"corporativo" de seguridad de Fring.
Он глава" корпоративной" службы безопасности Фринга.¿Crees que… ese Gustavo Fring mató a Gale Boetticher?
Ты думаешь, что Густаво Фринг убил Гейла Бэттикера?Fring,¿y de repente estoy aislado por mi propia seguridad?
Фринга, и вдруг внезапно я под замком для моей же безопасности?Creen que el Sr. Fring es el que atacó al tío Hank.
Что мистер Фринг, этот тот кто точил зуб на дядю Хенка.Ahora mismo hay hombres detenidos que trabajaban con Gus Fring.
Есть люди, которые работали с Гасом Фрингом, они арестованы.Estoy seguro de que el Sr. Fring no querría hacerle esperar.
Уверен, мистер Фринг не хотел бы, чтобы вы ждали.Sr. Fring,¿está seguro de que quiere quedarse a solas con esta gente?
Мистер Фринг, вы уверены, что хотите оставаться с этими людьми?Tengo una conexión, alguien que conocí en mi tiempo con Fring.
У меня есть контакт, парень, которого я знаю со времен работы с Фрингом.Bueno, resulta queEs la misma compañía que posee la empresa de pollos de Fring.
Ну, и оказалось, что он же владеет и куриными ресторанами Фринга.
