Примеры использования Gansos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La niña con los gansos.
Девочку с гусями.¡Gansos y manzanas con todo tipo de adornos!
Estoy hablando de gansos.
Я о гусях говорю.Me encantaban los gansos cuando era un niño.
Y luego sobre los gansos".
А потом о гусях».Tres gansos grises pacen en un campo verde.
Podemos encontrar gansos.
Мы можем найти гусей.Gansos salvajes que vuelan con la luna en sus alas*.
Pollitos y patos y gansos.
Цыпам, утям и гусям лучше бежать.No me molestan los gansos salvajes para la cena.
Я тоже не прочь попробовать дикого гуся на обед.Usted puede cuidar de los gansos.
Ты сможешь ухаживать за гусями.¡Pues, a menos que los gansos sean verduras…!
Ну, если считать гуся овощем!Sería mejor hablar a los gansos.
Похоже на то, что говоришь со сраными гусями.Y sus gansos empiezan a llamar ahora a los gansos salvajes.
И его гуси стали вызывать диких гусей.No sabías que podía montar gansos,¿verdad?
Ты и не подозревала, что я могу ездить на гусях, да?Los gansos salvaron a Roma y Usted ha salvado nuestra ciudad!
Гуси спасли Рим, Вы спасли наш город!Estoy aquí sólo para dar a estos gansos lo que quieran.
Я здесь, чтобы дать гусям то, что они хотят.Mis gansos no van a tener nada que ver con tus ideas locas.
Mои гуcи нe полeтят зa тобой.- Oнa прaвa.Donde matan pollos, vacas, cerdos, patos, gansos.
Там убивают кур, убивают коров, свиней, уток и гусей.Llegamos adonde estaban los gansos. Había miles por todas partes.
Мы приехали на место, там были тысячи гусей.Cazando gansos salvajes, es como si estuviera mareando la perd.
Гоняюсь за дикими гусями, как какойто дикий гусь.Te enfadas porque sé más de gansos que tú.
Ты расстроен потому что я знаю больше о Канадских гусях, чем ты.Sí, y los Gansos de Oro están deseando otra aniquilación.
Да, а Золотой Гусь ждет не дождется зрелища очередного уничтожения.Gracias a Dios, estaba de regreso,y ya había vendido los gansos.
Слава небесам, я возвращался домой и гусей уже продал.Bien, notarás que la bandera de los Gansos de Oro está inmaculada.
Легко заметить, что флаг" Золотых Гусей" чист и нетронут.Así que,vete al norte hacia Canada a recoger cuatrocientos gansos.
Так что ты едешь в Северную Канаду, чтобы забрать 400 гусей.Se aparean con sus gansos domesticados, y su manada continúa.
Они приземлились. Они познакомились с местными гусями. И его стадо приумножилось.La compré en una maldita tienda para cazar gansos, por el amor de Dios.
Господи, купил его в гребаном магазине, чтобы чертовых гусей пострелять.Al llegar donde estaban los gansos notamos que habíamos olvidado nuestros rifles.
Мы подошли к гусям, и только тогда поняли, что забыли дробовики.Hacen una parada. Se aparean con sus gansos domesticados, y su manada continúa.
Они приземлились. Они познакомились с местными гусями. И его стадо приумножилось.
