Примеры использования Geranios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esos podridos geranios.
Вот те гнилые герани.Geranios, claveles blancos.
Aparthotel Los Geranios.
Лос Geranios Aparthotel расположен.Los geranios son plantas perennes.
Герань- многолетнее растение.¡Yo también tengo geranios en casa!
У меня дома тоже журавельник!No ponga geranios con un millón de cucarachas no debe.
Не ставьте герани с миллионами тараканов Не следует.¿A que son bonitos los geranios, profesor?
Эта герань великолепна, не так ли, профессор?Hay Geranios, Hortensias, J_mín, y tú coges las Margaritas.
Есть герань, гортензии, жасмин. А ты выбрала маргаритки.Porque el shampú destruyó los geranios de Mamá.
И нам устроили нагоняй из-за того, что шампунь погубил мамину герань.¡Los días de pan dulce y geranios… en vez de efectivo llegaron a su fin!
С днями сладкого хлеба и герани вместо наличных денег покончено!Envíame uno, y yo a cambio…"'te pondré una guirnalda de violetas,mentas y geranios.
Пошли мне одну, и взамен я сплету гирлянду из фиалок,мяты и герани".Geranios tulipanes rosas margaritas rododendros orquídeas violetas begonias Calle Girasoles Hortensias Gardenias En cuanto al lado de las plantas.
Герани тюльпаны розы ромашки рододендроны орхидеи фиалки Калле Подсолнухи Гортензии Гардении Что касается стороны растений.El clima de Armenia es favorable a la producción de uvas, albaricoques, melocotones, peras, jengibre, avellanas,aceitunas, geranios, tabaco, calabazas y otras muchas frutas y hortalizas en todo el territorio.
Климатические условия Армении дают возможность обработки и получения качественной продукции винограда, абрикосов, персиков, груш, инжира, орехов,оливков, герани, табака, тыквы и разных овощей по всей территории страны.Trajo un ramo de geranios, los jardines no son accesibles para mi, un ramo de geranios, el cual, tras una inspección más profunda, contenía un rollo de papel,¡Con dos guineas dentro!
Он принес букет герани- сады недоступны мне сейчас- букет герани, в котором, при более близком рассмотрении, была найдена скрученная бумага с двумя гинеями внутри!Visité una vivienda situada en la aldea de Zbeidat, limítrofe con la Zona C. Su propietario había plantado a la puerta una hilera de geranios que se adentraba en territorio de la Zona C. Las FDI le comunicaron que debía retirar esos geranios, pues se habían plantado sin permiso.
Я посетил дом в деревне Збейдат на границе<< Района С>gt;. Владелец высадил перед домом кусты герани, некоторые из которых нависали над территорией<< Района C>gt;. ИДФ информировали его о том, что ему следует выкопать эту герань, поскольку он выращивал ее без разрешения.Geranio Pachulí.
Герань Пачули.En el jardín hay Geranio, Camelia, Margarita.
В саду есть герани, камелии, марагаритки, кактусы, камоте.Había un geranio justo aquí.
Тут стояла герань, прямо здесь.Creo que la zanahoria es infinitamente más fascinante que el geranio.
Я думаю, морковка куда пленительней герани.No estoy hablando del geranio.
Я не про герань.Estaba plantando un geranio.
Я пересаживала герань.Es un geranio.
Это герань.Dígame, la flor del broche de la dama…¿es un geranio?
Скажите, цветок в броши этой леди… это герань?Ese es un polen de geranio.
Взгляните на пыльцу герани.Yjusto aquí, un pequeño geranio.
А здесь на этом месте маленький гераниум.Mientras chupa la vida de un geranio, desarrolla tentáculos, y por eso la planta se llama.
Когда она высасывает жизнь из гераний, растут и ее" щупальца". Вот почему повилику во Франции называют" волосами дьявола".Un tipo con smoking a las 10 de la mañana, con un geranio en el ojal… que me pide un recibo, eso no se olvida.
Мужчина в смокинге в 10 утра, с геранькой в петличке. И еще попросил квитанцию. Такое не забывают.Mis manos huelen a geranio.
Руки пахнут геранью.El geranio de la esperanza.
Ерань надежды.
