Примеры использования Jaffa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Conde de Jaffa.
Jaffa está libre!
Яффа на свободе!Condesa de Jaffa.
Графини Яффы.Jaffa Nazareth Tiberias.
Яффу Назарет Тверию.El cine Hamra de Jaffa.
Кинотеатре Хамра в Яффо.Jaffa los caballeros Templarios.
Яффы Аскалона тамплиеры.El-Mufeti, rey de Jaffa.
Эль Муфети, король Яффы.El Jaffa se congeló después de éso.
Ƒжаффа были заморожены после этого.Las mejores galas en Jaffa.
Самые прекрасные одежды в Яффе.La puerta de Jaffa, la calle Jaffa.
Ворота Яффо, улица Яффо.Los mejores galas en Jaffa!
Самые прекрасные одежды в Яффе!Los Jaffa defenderán Dakara con sus vidas.
Ƒжаффа будут защищать ƒакару ценой своих жизней.Problemas en la tierra Jaffa.
Ќепри€ тности на" емле ƒжаффа.Los Jaffa nunca lo usarían con ese fin.
Ƒжаффа никогда не станут использовать его дл€ этого.Entonces, no es ni Jaffa ni Goa'uld.
Начит она не ƒжаффа и не√ оаулд.Me alegro por su libertad, Abu Jaffa.
Абу яффа, я рад, что ты на свободе.Cuando lleguemos a Jaffa, sólo desaparezcamos.
Когда прибудем в Яффо давайте просто исчезнем.O cómo llegó a ser en la madera fuera de Jaffa.
Или как ты оказалась в лесу, за пределами Яффы.Cuando lleguemos a Jaffa¿Porque no desaparecemos…?
Когда прибудем в Яффо, мы могли бы сбежать,?Jaffa de todas partes están abandonando el viejo sendero.
Ƒжаффа повсюду оставл€ ют старые пути.Sí, por supuesto, ahora me acuerdo, sí el mercado en Jaffa.
Да, конечно, я вспомнил, да, рынок в Яффе.Jaffa, debes convencer a los humanos de que me dejen marchar.
Eres muy lejos de Jaffa, y los sarracenos demasiado cerca.
Вы слишком далеко от Яффы, и сарацины слишком близко.Representado por: abogado defensor Rosenthal, Calle Jaffa, 33, Jerusalén.
Представлен: адвокатом Розенталем, ул. Яффы 33, Иерусалим.Cuando lleguemos a Jaffa, le sugiero que nos deje y vuelva a América.
Когда прибудем в Яффо, советую Вам оставить нас и вернуться в Америку.El general Edmund Allenby envió dos destructores, uno a Jaffa y otro a Haifa.
Генерал Алленби послал два эсминца в Яффу и один в Хайфу.Los Jaffa han derramado demasiada sangre para remplazar un falso Dios por otro.
Джаффа пролили слишком много крови, чтобы заменять одного ложного Бога другим.Sabemos que el simbionte, está totalmente aislado del Jaffa que lo lleva.
Мы знаем, что симбионт полностью изолирован от Джаффа, который его носит.Jaffa será llevado al Aeropuerto de Gatwick… donde aterrizará un avión para llevárselo.
Доставьте Яффа в аэропорт" Гэтвик" откуда его заберет частный самолет.Mi señor. La máquina que se parece al Jaffa Teal'c solicita audiencia contigo.
Мой повелитель, машина, похожая на Джаффа Тилка, просит вашей аудиенции.
