Примеры использования Jessup на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jessup está muerto.
Джесап мертв.Llama a Jessup.
Позвони Джессапу.¿De qué supone que hablamos en casa de Jessup?
О чем, вы думаете, мы говорим у Джессапов?Lance, ella es Diana Jessup, la madre de Avery.
Effy, este es el señor Jessup.
Эффи, это Мистер Джессуп.Está en Jessup, le cayeron cuatro o cinco años por lo menos.
Он в Джессапе, еще лет пять- шесть минимум.¿Buscan a Jessup?
Он ищет Джессапа?Acabo de terminar una condena de 14 años en Jessup.
Я только что домотал 14 лет в Джессапе.Con Pequeño Toro fuera, Jessup te va a sacar.
Если малыш Торо выбывает, Джесап отзывает тебя.Joder, esto no es mi pequeña celda en Jessup.
Вот черт, тут совсем не так, как в моей конуре в Джессапе.¿Viste el nombre Jessup o Victor en alguna de las cartas?
Ты не видела в письмах имена Джессап или Виктop?Que no sólo era Billy Jessup.
Что Билли Джессуп был не один!Ahora, Tom Jessup afirmó que fue a cenar con su novia.
Том Джессап утверждал, что он был на ужине со своей девушкой.Retiraron los cargos contra Jessup.
Обвинения против Джессапа сняты.Srta. Preston, la Sra. Jessup quiere hacer una declaración.
Мисс Престон, миссис Джессап хотела бы сделать заявление.Puede ir a la granja de Jessup.
Она может пойти на ферму к Джессапам.Jessup enfrentaría dos años más preso si Buckley ganaba.
Джессапу светило еще два года в тюрьме, если бы Бакли выиграл.¿O Ia mató la CIA igual que a Jessup?
Или ЦРУ убрали его, как Джесапа?Su nombre es Avery Jessup, y como el mío, su pelo es rubio.
Ее зовут Эйвери Джессап, и у нее светлые волосы, как и у меня.Dijo que tiene una cuadrilla de muchachos en Jessup.
Говорит, у него было целое стойло мальчиков в Джессапе.Jessup y yo hemos tenido nuestras discrepancias pero era mi primo.
У меня с Джессапом и были разногласия, но он мой двоюродный брат.¿O quizás estaba manipulando un archivo de Philip Jessup para Annalise Keating?
Или вы сфабриковали досье на Филипа Джессапа ради Эннализ Китинг?Su señoría,estamos pidiendo que usted ordene un nuevo juicio penal para Tom Jessup.
Ваша честь, мы просим, чтобы уголовное дело против Тома Джессапа возобновили.Somos los tenedores titulares de la fianza de Jessup Dolly y ahora, al parecer, es un fugitivo.
Я работаю с делом Джессапа Долли, похоже, что он беглец.¿Cómo explica la relación secreta de Catherine con el sospechoso Philip Jessup?
Как вы объясните тайную связь Кэтрин с подозреваемым Филипом Джессапом?Voy a tener que hablar con el Coronel Jessup del distrito militar de Washington.
Мне нужно поговорить с полковником Джессапом из военного округа штата Вашингтон.La historia de Avery Jessup. Presentada con escasos cortes publicitarios por las compresas"Henchida de Orgullo". Henchida de Orgullo:.
История Эйвери Джессап, донесенная до вас с небольшими рекламными паузами прокладками" Гордость".Era Olivia, la Agente Jessup le dijo que Hughes pudo haber matado a su esposa y a su hijo hace 17 años.
Это была Оливия. Агент Джессап сказала ей, что Хьюз мог убить своих жену и ребенка 17 лет назад.Oficiales, por favor arrestan Tom Jessup por los cargos de homicidio vehícular, obstrucción de la justicia, y conspiración criminal.
Офицеры, пожалуйста, арестуйте Тома Джессапа по обвинению в убийстве, препятствованию правосудию и преступном сговоре.Hoy negando informaciones de que Jessup Donaghy está haciendo de presentadora de un falso canal de noticias de occidente. respondiendo a las acusaciones, dijo:.
Today опровергает сообщения о том, что Джессап- Донаги ведет передачи поддельного западного канала новостей, назвав эти обвинения, цитируем.
